蓋病有不必治而自愈,強求其愈,必反致害,此類甚多,不可不知也。雄按:此所謂利,即是泄瀉。古人名曰利下,非今之痢也。痢疾古名滯下,若胎前久痢不愈,產後組成:黃芩27g,白芍、甘草各16g,加大棗12枚。• 45•九聊痢疾案師兄:你聽聽這些詞語是什麼意思:增水行舟、逆流挽舟、提壺揭蓋、釜底抽薪⋯⋯師單:這些是中醫治法嘛,釜底抽薪是急瀉大便,以瀉熱勢;滋陰增液,以通大便;逆流挽舟是⋯⋯師兄:你是中醫學生,自然可以如此理解。而一個沒有學過中醫的人,就可能按一般的字面意思解釋。師單:如果今天不是聊醫案,如果這些詞語出現在別的情況下,師兄:可見這些詞語至少有兩種理解。在一個沒有中醫知識的人看來,這些語言與中醫全不相干。師單:你提這些詞語,是想說明什麼問題呢?師兄:說明中醫學語言與西醫學語言相比,更富於文學性、尤其善用、多用比喻。• 46•提壺揭蓋是開上竅通下竅,宣肺以利尿;增水行舟是我也會根據具體語言環境理解,未必理解爲中醫術語。形象性,中醫常用形象化的語言來表達概念和術語,師弟:前面所說的幾項治則,就以比喻來表達。師弟:那麼中醫爲什麼會形成這種特色呢?師兄:所以有「將軍之官」、「君主之官」些術語。師弟:看來我們今天所聊的醫案與比喻大有關聯。提出者。正是此治則所針對之病——痢疾。師弟:那這就聊着來勁上勁有勁。九聊 痢疾案師兄:我們中醫看了這些詞語,一般不再追究其所比喻的本體是什麼,就在比喻的意義上理解使用、交流。相反,如果不讓中醫學以比喻表達,那麼中醫簡直說不了話。所以,如果不理解這些比喻,也就不能理解中醫學。正如《內經》所說:「不引比類,是不明也。」師兄:中醫當初在其理論形成時,無法對人體進行深入解剖,不能從微觀層次理解人體,而主要是從外在形象認識人體與疾病,通過人體與自然類比,而進行類比思考推理,如以河流理解經絡,以官位理解臟腑。師弟:用《內經》的話來說,是「援物比類,化之冥冥」。、「倉廩之官」這師兄:這則醫案的治則就是以比喻表達——「逆流挽舟」。師弟:通過這則醫案可以更形象、更深入地了解這一治則。
多位醫家・產後(未詳·第34案)