多位醫家・未詳病名（當代·第22案）

（十四）乳
及蠶豆大小之包塊數個，質略軟，有輕壓痛，推之可移動，
月經後即縮小變軟，患者精神緊張，懷疑爲新生物，曾到各
醫浣檢查，診斷爲 「乳腺增生」
期觀察及中醫治療。診脈兩關不調，舌質淡紫，有小瘀點，
苔薄白，面色晦而不華。
治法：舒肝理氣，活血通絡，散結軟堅。
方藥，柴胡疏肝湯加味。
6克栝蔞光9克 青皮9克 歸尾15克 生牡蠣15克
夏枯草6克甘草3克
每周3劑，連服一月。
軟：囑每月複查一次，治療基本方不變，治療八月，包塊已
消散，追蹤觀察病未復發。
血失和，經脈瘀港所致。李氏治以張介賓柴胡疏肝散加味
方，着重疏肝理氣，活血通絡，軟堅散結。此證甚易潰爛，
古法有用士棟子（經霜者佳）、雄鼠屎、露蜂房各等分，俱
煅存性爲末，每服9克酒調服，間三日一服以治之者，功
能排膿斂毒，聊備參考。
癧
張×X，女，34歲。月經前雙側乳房脹痛，觸之有鴿蛋
、「慢性乳腺襄性病」，囑定
辨證：肝氣不舒，氣血失和，經脈瘀滯，結爲乳病。
柴胡9克白芍12克 売9克 制香附9克鬱金
複診：月經如常，乳房脹痛已止，包塊只有黃豆大，質
（《李繼昌醫案》）
【評按】 病之生於乳部者，名乳病。此案由肝鬱、氣
-$67-