唐大尹子年十二，痘靨後，右肩發紅腫，非毒也。或以針刺之，其手遂不能舉，視之，其手不痛，但軟弱無力，不能自舉，必用左手持之乃能舉，此血熱氣虛也。蓋肝主筋，資血以養，寒則縮，熱則脹，惟補氣養血則愈，用參、芪、術、草、芎、歸、川斷、木香、桔梗、苡仁、防風爲末，山藥糊丸，服半月而愈。一小兒痘後，洗浴面目一身俱腫，此水氣也。
多位醫家・未詳病名（明清—建國初·第2314案）
唐大尹子年十二，痘靨後，右肩發紅腫，非毒也。或以針刺之，其手遂不能舉，視之，其手不痛，但軟弱無力，不能自舉，必用左手持之乃能舉，此血熱氣虛也。蓋肝主筋，資血以養，寒則縮，熱則脹，惟補氣養血則愈，用參、芪、術、草、芎、歸、川斷、木香、桔梗、苡仁、防風爲末，山藥糊丸，服半月而愈。一小兒痘後，洗浴面目一身俱腫，此水氣也。