其從子芷卿，以爲挾風着也，連進清解，病不減。邀孟英診之，脈弦滑而洪，體豐多汗，苔黃便血，嘔渴妄言，徹夜不瞑，欲臥於地。乃伏痰內盛，暑擾陽明也。投大劑石膏、知母、犀角、元參、石斛、銀花、黃苓、花粉、蘭葉、竹瀝，三帖，證始平。芷卿隨以多荊肅清而愈。莊芝階舍人，年七十矣。患間瘧，寒則顫慄；熱則妄言。孟英視之：脈弦數而促，苔黑口千。是素有熱痰，暑邪內伏。與知母、花粉，元參、石斛、黃芩、竹茹、連翹、海蛇、蘆菔、蓮子心等藥，數啜而癆。至仲冬，因泛湖宴客，感冒風邪，嗽痰頭痛，不饑寒慄。自服羌活、紫蘇、荊芥等藥二劑，勢益甚，而口渴無溺。孟英切其脈，與季內科•瘧疾秋無異，但兼浮耳。證屬風溫。既服溫散，所謂「熱得風而更熾也」。舌絳無津，亟宜清化。以桑葉、枇杷葉、桅子、知母、冬瓜子、元參、菊花、花粉、貝母、梨汁爲劑，投匕即減，旬日而痊。鎖容亭姊，自太侖歸寧，即患時瘧，顧聽泉一手清解，業已安谷下榻。忽然氣逆肢寒，神疲欲寐，耳聾舌蹇，杏不知飢，大便仍行，別無痛苦。顧聽泉知其素患脫血，元氣久虛，改用參、附等藥，勢愈劇，以爲欲脫矣。所親昊久山囑拉孟英圖之，切脈弦緩，視苔黃膩，乃胎之初孕，（邪未盡而）阻氣凝痰，蜜礙樞機，治當宣豁。以石菖蒲、枳實、旋復、半夏、黃連、茯苓、橘皮、蔥白、海䖳、竹瀝爲方，投匕即效，三啜雀然。
多位醫家・感冒（明清—建國初·第2412案）
