多位醫家・失眠（未詳·第66案）

若病重藥輕則無濟於事，但亦不宜過猛，急於求成。本案乃胃之氣陰兩傷，肝鬱不疏之候。故方中重用黃芪、潞黨參、炒白朮益氣健脾，沙參、麥冬、石斛、當歸養胃制肝；雞內金健脾開胃，消化食積。另案中慢性萎縮性胃炎的病理改變除胃黏膜腺體萎縮外，還伴腸上皮化生，故在養陰清胃劑中加入白花蛇舌草、刺蝟皮、制乳香、制沒藥以活血行瘀，散結止痛，同時又能抑制胃的癌前期病變。藥證合拍，按：張老認爲，對於慢性萎縮性胃炎病人的心理調護尤爲重要。因爲在慢性胃炎的患者中，尤其是慢性萎縮性胃炎的病人都有不同程度的焦慮和恐懼，認爲本病與胃癌有關，故而憂心忡忡，精神壓力非常大，多易出現失眠、悲觀、失望等表現。反過來影響治療，甚至加重病情。因此心理調護顯得格外重要，醫生要通過對病人的健康教育，誘導病人從主觀上樹立治癒該病的信心，保持樂觀態度。