多位醫家・咳嗽（清代·第837案）

梔子皮白蒺藜雲苓川鬱金佛手癌子後，因穀食不謹，積滯生溼，溼鬱化熱，阻於募原。太陰失健光杏仁象貝母桑白皮福澤瀉雞金炭茯苓皮產後二月餘，遍體浮腫，頸脈動時咳，難於平臥。口乾欲飲，大腹丁甘仁醫案免兇危。南北沙參連皮苓生白朮陳廣皮桑白皮川貝母冬瓜子皮生薏仁另用冬瓜汁溫飲代茶。氣不致上逆矣。南北沙參連皮苓生白朮川貝母桑白皮大腹皮冬瓜子皮雞金炭灰膩，脈弦滑而數，此屬熱脹。先擬苦辛通降，泄上中之痞滿。川雅連仙半夏淡黃芩，連皮苓福澤瀉萊菔子《經》旨塞因塞用之法，冀望應手爲幸。炒潞黨參 熟附塊淡乾薑炒補骨脂 胡蘆巴 金液丹-0 523合，剛劑尤忌。急擬養肺陰以柔肝木，運中土而利水溼。冀望應手，庶清炙草懷山藥川石斛甜光杏大腹皮漢防己又服藥三劑，小溲漸多，水溼有下行之勢，遍體浮腫，稍見輕減。而咳嗽氣逆，不能平臥。內熱口乾，食人之後，脘腹飽脹益甚。舌光紅，脈虛弦帶數。皆由血虛陰虧，木火上升，水氣隨之逆肺，肺失肅降之令，中土受木所侮，脾失健運之常也。仍宜養金制木，崇土利水，使肺金有治節之權，脾土得砥柱之力，自能通調水道，下輸膀胱，而水清炙草川石斛肥知母漢防己炙白蘇子甜光杏曝於烈日，暑氣內，居處潮溼，溼鬱滯阻，三焦決瀆無權，遂致脘腹脹滿，泛泛嘔惡，面浮肢腫，裏熱口乾，二便不通，皮色晦黃，苔枳實炭制小樸大腹皮鮮藿香西茵陳六神曲大腹膨脹，鼓之如鼓，臍突青筋顯露，形瘦色萎。脈沉細，舌無苔。良由脾腎之陽大傷，虛氣散逆，陽氣不到之處，即濁陰凝聚之所。閱前方均用理氣消脹之劑，脹勢有增無減，病延一載，虛脹無疑。姑仿清炙草連皮苓陳廣皮陳葫蘆瓢宦途失意，憂思傷脾，運行無權，肝木來悔，獨氣在上，則生膜脹，大腹脹滿。自秋至冬，日益加劇。動則氣逆，小洩涓滴難通，青筋顯露，身腫不能步履。口燥欲飲，舌紅絳，脈細數。