其子似竹，急推餘曰：老伯既解此，宜施拯救，前實不知。隨入視之，小楷橫，呼之不知，而汗出如油膩，氣息粗急，視其腹，渾身如赤，按之鼓甚，且鼻有血涕，兩目白珠全紅，口吻腫破，舌強不可卷伸。問飲食乎？日，不食三日矣，惟飲水而嫌熱。問二便乎？日，點滴全無。診其脈則絲毫不見，而血絡棱起帶紫色。乃告其家人，此實熱內鬱，外傷於暑。
多位醫家・未詳病名（歷代·第1239案）
其子似竹，急推餘曰：老伯既解此，宜施拯救，前實不知。隨入視之，小楷橫，呼之不知，而汗出如油膩，氣息粗急，視其腹，渾身如赤，按之鼓甚，且鼻有血涕，兩目白珠全紅，口吻腫破，舌強不可卷伸。問飲食乎？日，不食三日矣，惟飲水而嫌熱。問二便乎？日，點滴全無。診其脈則絲毫不見，而血絡棱起帶紫色。乃告其家人，此實熱內鬱，外傷於暑。