龔子才臨臥頻服之，數劑乃搓。（仍宜入血藥爲妥）朱丹溪即出，神效。又眯目，鹽與豉置水中浸之，視水，其查立出。周漢卿可治。漢卿封以神膏，越三日復故。辨五色。•人病翳眼六年，以至遮瞳人，視物不明，有雲氣之狀，因用白-軍官六月患眼疾，於上眼皮下出黑白翳兩個，隱澀難開，兩日緊縮而尤疼痛，兩手寸脈細緊，按之洪大無力，知是太陽膀胱爲命門相火煎熬，逆行作寒水翳及寒膜遮精，時欠善悲，健忘，噴嚏多汨，時自淚下，面赤而白.能食，不大便.小便數而欠，氣上而喘，用《蘭室祕藏》一人兩眼角出炳霧，此肝火也，以柴胡、黃連等分，大劑水煎，《續名醫類案》飛絲入目，紅腫如眯，痛澀不開，鼻流清涕.用京墨濃磨，以新筆塗入目中，閉目少時，以手張開，其絲自成一塊，看在眼白上，刮用綿輕輕拭出，即愈。如未盡再治。又飛絲人日，用頭垢點人目中《續名醫類素》鄉人蔣仲良左目爲馬所踢，睛突出如桃，他醫謂系絡已損，不華州陳明遠警十年，漢卿視之曰：可針也。爲翻睛刮翳，欻然福建按察使沈文敏其母隨養時雙目失明，延一醫療之，雲障翳已重，藥不能效。乃先藥之，使不知痛，尋以物撥轉眼睛向內一面，•81•撥轉，然非削鼻聖手不能也。前，溫水下三二十丸，僧服之目復明，因日曰：夢靈丸。之，七十餘更無眼疾。矣。萬密齋數劑全愈。• 82•問外封閉 H，而開視物，無•見。雲眼晴惟兩角有筋保之，故問京師法雲寺僧律師尖明數年，夢中有人授一方、治內外障，但神水在者，皆可療焉。二蔭（二兩上脫一味，疑爲鳥，抄本但宇下空一字。又馬宇似烏車之飛），蔓荊子、枸杞、蒺藜、甘菊、荊芥穗各•兩，當歸、地黃、川芎、赤芍、防風各一兩半，十一味末之，水而糊丸桐子大，空腹食白彥良壯歲常赤目，道人日：但能不赤頭，則不病此。彥良記有人年八十餘眸子瞭然，夜讀蠅頭字，雲別無服藥，但自小不食畜獸肝，人以本草羊肝明日，疑之餘日：羊肝明目性也（以食百草故），他肝不然，畜獸臨宰之時，忿氣聚於肝，肝主血，不宜於目明陳坡次女痘後餘毒上攻，遂成內障，遍試諸藥，半月不驗，後得老醫一方，用蛇脫一具，淨洗焙燥，又天花粉等分細末之，以羊子肝破開，入藥在內，麻皮縛定，用泔水煮熱，切食之，凡旬餘而愈。其後程甥亦用此取效。（&桂庵小兼｝此業已從居易錄錄入淮門，今以其詳緬再舜之）《續名醫類案》孫撫軍準海患目疾，因宦學政時多閱卷而得，今每閱文案則眼珠脹痛，用八珍湯爲主，人參、茯苓、炙甘草、酒洗當歸、酒炒白芍、酒炒生地，去白朮（以其嫌也），川芎（以美事也），加麥冬、五味子、柏子仁、棗仁，黃連減半，共十一味，孫日：何不用菊花、蔓荊子？日：凡目疾有外因內因，由風熱得之爲外因，宜發散，所謂火鬱則發之也，由外視傷血得之爲內因，宜以養血爲主，所調目得血而能視也。販十成續名醫類案》孫文垣火激而愈熾矣。腫消，四帖全愈。安。吳小峯與弟小川俱病目，專科治之益甚.其目始紅帥•次加太陽痛、繼以星翳疊出，脈之小峯濡緩而大，兩月血縷.直貫瞭人.薄暮則痛（虛）。小川則洪大鼓指、黑珠有浮翳瘓，隱澀難開•火小便皆不利，（實）故於小峯用補，先以清肝散與之，夏枯草不錢、香附四錢，甘卓••錢五分、細茶五分，以撤其痛（治標；藥兩進而痛止（方法與前樓全善案同），繼用人參、茯苓、熟地、杞子、桂心、牛膝、破放紙、白獲黎、丹皮（治本）（桂紙蒺葉當酌用），於小川用瀉肉、用澤肝湯及當歸龍薈丸，外用象牙，冰片末點之（凡點眼藥研須極細），七日全愈。《經》公：實者正治，虛者從治。小川之症唯陰肝火熾盛.肝常有餘者遊之•1治也。小峯則下虛又爲怒所激，怒則火起寸肝、肝爲藏血之地、故血絲貫瞳人而薄暮作痛，故先用清肝散以去其痛，再用甘溫補下元之虛，俾火得歸原，此從治也：若用苦寒降火之劑，恐血凝而痛加，且侄孫眼紅腫脹，或以苦寒治時疾之劑與之，眼愈腫，且增兩太陽痛，再加石膏，病不減，月遍身脹悶、寢食俱廢，脈之弦人力.乃用蔓荊子、燊白皮、柴胡、香附、夏枯草、甘草、芽茶••帖痛定•兩帖一女孩右目紅腫，腹中飽乃能開，飢則不能開，此疳積虛寒症也。以夏枯草二錢，甘草、谷精各、錢，香附一錢五分，煎服四帖而孫氏婦年過四，眼赤腫，太陽痛，大便二日不行，經水四日米止，諸治不效。右目內眥突生一白泡，垂與鼻齊.人二小餘，專科見而卻走，以爲奇疾。時眩暈不能少動，動則嘔吐益劇。孫脈之，兩寸關俱滑大有力，兩尺沉微，此中焦有痰，肝朋有火，爲怒所觸而然。《經》云：諸風掉眩，皆屬於肝。諸逆衝上，皆屬於火。蓋無痰不作暈也（卻未然）。其白泡乃火性急速，怒氣加之，氣乘於絡，上而不下，故•83類，赤腫消，白泡斂，經止而愈。呂東莊即趙氏加滅這選散，未知是否。原主：吳孚先穴，乃手足陽明交經也。（治法本張子和）味歸脾湯，夕服八味丸，不一片白珠紅退，脈潮衝和矣。張三錫• 84．暴脹垂下也。古壯小.•悠日眥袋，與此理問，治當抑肝木鎮痰火，先用姜非益元丸，以壓火止吐，再以二陳湯加酒連、酒芩、天麻、滑石、吳萸，竹菇、枳實•一帖吐止，梢能運動，仍以二陳湯加答連之§續名醫類案》關綺崖弟，患左目痛連腦，醫以頭風治之不解，初時發寒熱，後遂壯熱不止，呂診之日：火伏十內，風燥泉潤，木乃折矣，非得汗不解也，或曰：汗須用發表藥，獨非風燥乎？月發汗藥須擁被悶乃得，身熱甚苦，此奈何（難得妙）？呂日：庸醫發汗，皆屬強逼，故須擁被悶臥，然而汗不可得也（說琥此輩伎倆，正是粒人苦心）。今藥非此類，雖薄衾舒體.時雨自至，豈能消遏哉（語大園活）。乃用龍腦白朮飲子（必逍遙無疑），夜分大汗淋漓，次日頭日爽然矣。（龍腦白朮飲子無從考，械有調《續名醫類案》一人目痛，取竹葉一片，刺鼻之迎香穴，出血而痊。鼻內迎香王宗蒼目珠紅赤，驚悸腸鳴，色天不澤，左手浮空，右關尺重按尤力，吳日：此肝腎交虛，不能制遊行之火，非肺家實火也。朝服加《續名醫類案》一人病目，久不能視，涼藥盡試不應。診之兩手微弱，命服八珍加麥冬，一月如舊。乃知飲食不運，腸胃枯澀，發落皮皺，噎膈淋閉降清明。乃朋，每作三二服即愈，時稱爲聖散，石、右製左、一二夜其睫白分。陸肖愚三日，桑時洗目一次，永絕昏暗。（宣五月五日、六月六日、立冬日採者往）矣。新溪得之手，百金謝其人，不受而去，衆以爲神。停症，月昏耳聾，悉由氣液血脈榮衛衰少，不能升降出入.虛火阻滯而然。故元府閉小濁火炎上，則視昏花•隔簾視物之象也、丹溪、東加治日香，用參芪補養氣血，久靡不荻效•以氣血旺則元得利、丹•人日赤•黑珠傍暗赤成絕，耳中癢.作腎臟風治，用四生散，•人拳毛倒睫，用木鱉子•個，去完爲米，綿裹塞鼻巾，紅整《續名醫類案》孫憲副夫人，因怒氣患兩日赤痛、兩太陽亦痛，治及半月，赤痛益劇，且腫大如桃，經行數日不止，大便數日不行，飲食不進，頭眩葉.逆，脈之左弦右滑，上下俱有，陽分有餘。日：相火寄位於肝膽，然氣觸之，其發如龍雷不可逆折，病雖上劇而下緩，然實因下而逆於上也。用醋炒柴胡、青皮、吳菜萸、炒黃連、鹽水炒黃桕、酒炒黃芩、白芍、青黛、竹茹，爲煎劑，以抑青丸合龍裝丸，一日夜煎丸各三服，遂減大半，第大便末行，經咖未止。煎劑仍前，以抑青丸合潤字丸投之，便行極澀，進粥安睡，明日諸症俱愈，後以清氣養榮湯調理之。⋯老人年八十四、夜能細書，詢之云：得一奇方，每年九月二十倪新溪母陶氏哭子喪失明，已十-年，忽一人踵門日：吾能療警。時其孫上成均宗黨會針具在，其人日：諸君但少留此，祝之發囊出針，針其目兩眥，頓能見物，撫其孫頂，日：吾久不睹汝，今成人九江有夫毆其婦，致雙睛突出，適有兵過其門，令匆動，取手中水溼，盛睛旋轉，使其系不亂、然後納人，即以溼巾裹住，令二日勿• 85•之故出。吳誠有談。（奇疾方，王帶存稍輝）鳥而去，嫂目遂差，鹽倉地下之精英。升浸之。不用黑豆，用此酒煮獨活.即是紫湯也。三四用。〈同上）•86•開，其婦性急，閉二日遂解巾，眼好如故，但遼風寒常發痛。云：解早晉僱含養嫂失明，嘗藥視膳，不冠不食。嫂耳疾須用蚺蛇膽，含計盡不得，有••童子以 •合授含.開乃蚺蛇膽也.童子出門，化爲青正叔權云：（即執中心）予遊學會稽，絕早觀書，晨牌方食，久之患H澀，倦遊而歸，同舍遺以鹽精，數次揩目而疾除。鹽精日爾，則青鹽之治月固也。古方用青鹽揩牙，因掬在手洗目，而日明。鹽精乃唐永相李恭公 從蜀中日患眼或澀，或生翳膜，或即疼痛；或見黑花如豆大，果累數十不斷，或見如飛蟲翅羽。百方治之不效。僧智深云：相公此病緣受風毒，夫五臟實則瀉其子，虛則補其母，母能令子實，子能令母虛，腎是肝之母，今腎受風毒，故令肝虛，則目中恍惚.五勝亦然。腳氣、消中、消渴、諸風等，皆由腎虛也（此僧深桿經題，雖未能暢發所以，終是唐人離手。諸說紛紛，徒亂人意耳），地黃丸悉主之。
多位醫家・五官（歷代·第93案）
