（七）餘邪未清，胃陽受拜
例？朱××，男，92歲。1980年1月18日.
尚有短暫低熱，診脈有弦數之象，是其徵也：惟風有胃病，今
經熱擾之後，胃陰有所戕傷，故舌質偏紅，捫之尚有津潤；影
響胃之受納功能，則食慾不展；關氣則舒，大便或有不實，脾
之升健功能亦弱。擬養胃和中，助其運化，使飲食有加，白能
生化精微，冀其緩緩恢復。
炒雞金9克 伏苓9克 金石斛10克 北沙參12克 炒神曲10
克發冬3 炙甘票3克 5劑。
二診：1980年1月24日。
便不爽，約兩天1次。由丁臂陰受耗，腸道火潤，九二離齡，
明液本自不足。治法仍以養腎滋。
克生甘草4克 炒谷芽10克 炒神曲10克 白芍9克 佛手
片6克5劑。
三診：1980年1月30日。
否質紅色較淡，打之潮潤，是佳象住。宜養陰 益氣，健運牌
胃，汐善後之法。
6克 佛手片5覽 茯苓9克 白燈9克 川石斛10克 炒神
出10克7劑。
胃病，經和中調氣而安，數年未見復發。近因感邪比熱，烈極
• 86•
初由感邪發熱，經治療後，熱雖退舍，而餘邪未清，解天
方用：佛乎片6克 宗村9克 頭花粉9克 炒谷芽10克
胃納較展，低熱時間短暫。舌質偏紅，捫之根幫尚潤。火
麥冬9克 金石斛12克 北沙參15克 卡地12克 玉價12
服藥以米，精神、胃納明顯進少，大便正常，脆腹亦舒。
麥冬10克 西黨參12克 玉竹10克 炒谷芽10克 炙時草
按：九二高齡，彤體不衰，語莊洪死，不足壽徵，但曾思
猶存是也。然熱擾之後，胃陰受耗，敵舌質偏紅，食慾不開；
大便溏結不定，排氣則松，牌運不健，傳導失和。《內經》調：
宜。
（八）心陰不足，肝胃不詞
例8 陳×>，女，86發。1979年11月8日。
之升氣不暢，胃之和降失調，寐欠寧，多夢擾，騰有重壓感，
虛之象。擬調肝和胃，養陰寧心。
生地12克棗仁9克7劑。
遲。脈舌如前。肝胃尚欠利諧，陰虛未復。再擬疏養。
發冬10克 旋覆梗6克 代精石15克
克 丹多9克 北沙參12克 夜交族12克
附G克生谷麥芽各5克7劑。
核氣」也；夜寐不寧、且多夢抗，並有低熱，合之舌質偏紅，
治療，尚有餘熱未盡，故脈有弘數之象，所謂爐煙雖熄，灰火
「脾病得後與氣，則快然如衰也。」方用參、麥、石斛、花粉養
胃滋陰；谷芽、雞金、神曲健胃以助運化；白芍、廿草、佛於
養明柔肝，調和中氣，玉竹爲平補藥，江昂稱共補陽與人參同
力，補陰與地黃同功，其推重如此，吳糖以參、麥、玉竹等清
養胃陰，立「益骨湯」，用於熱病後，胃陰不足之證，顏爲相
？部不舒，腳間隱痛，牘中如有氣上衝，頻作噫氣，乃肝
乃心陰不足，心神失養也，脈細弦，苦偏紅，且有低熱，爲陰
方用：鬱金6克 制香附9克 旋甕花4.5克 代石15克
柏子仁9克 麥冬10克 佛於片6克 丹參9克 炙甘草5克
二診：藥後喉中衝氣漸消，寐況改善，仍有嗽氣，低熱亦
生地12克自芍9
；綠梅花3克 御香
安：本例爲心陰不足，肝青失調之證。脅爲肝之分野，因
硫淞不利，脈絡不通，故腸間隱痛，哎間有氣上衝，所謂「梅
其心陰之虛，顯而易見。鬱金、佛手、香附疏肝解鬱，和胃理
•87 •
氣，旋覆梗、代精石重以鎮逆，以下逆氣；生地、丹參、麥冬
養陰清心，棗仁寧心安神。全方具有疏肝和胃，養陰寧心之
功。服藥後症狀有所改善，仍守原法 減治 。
《九〉腎陰不足，肝陽上亢
例9，鄔××，女，48歲。1979年4月10日。
夜寐多夢，肩背筋抽。脈弦苔薄。治擬養陰潛陽，寧心安神。
寄生10克 夜交藤15克 甘菊花6克 女貞子12克 麥冬10克
稀薟草10克 丹參9克 鬱金9克10劑。
二診：1979年4月20日。
宗原法加減以治。
克 夜交藤12克 桑寄生9克 女貞於10克 麥冬10克.知啡
9克 黃柏4.5克 炒谷芽9克 杞菊地黃丸12克（包煎）
15劑。
三診：1979年5月8日。
劑，緩緩調治。
知柏地黃丸300克，每次9克，每日2次。
寐。龍骨、牡蠣、石決明重鎮潛陽以安神；丹參、麥冬、白芍
養陰活血以清心：女貞子養肝腎，益血補虛；豨薟草、桑寄
生、夜交藤舒和筋絡，鬱金芳香解鬱以調肝。二診證情有所改
善，故以知柏地黃丸加誠，滋陰清火爲治。
•88：•
腎陰不足，肝陽上亢，轟熱不時，頭脹而痛，心悸不學，
方用：龍骨15克 牡蠣15克 珍珠母20克 白芍9克桑
頭痛脹減輕，夜寐稍寧，肩背筋脈較舒，惟表熱仍作。再
龍骨15克 牡蠣15克 白芍9克 細生地12克甘菊花6.
諸恙均安，惟轟熱未除，但陣發次數見少。以滋萌清火丸
按：腎陰虧虛，陰不制陽，虛火時升，時作轟熱，頭湧少
多位醫家・未詳病名（未詳·第18案）
