南京沙君聚東之室,癸亥春,病溼熱亂,胸腹作痛,嘔吐泄瀉,發熱頭痛,口渴苔黃,脈來浮弦洪數。肺邪順傳於胃,下迫大腸,津液723宣布無權,氣機流行失職,與挾穢濁之雀亂迥。此霍亂之變局,非霍亂之正局,劉河間苦辛寒泄邪清熱,最合機宜。酒炒黃連三分 吳菜萸一分 豆豉三錢 山梔一錢五分 桑葉一錢五分 石斛三錢 薄荷一錢甘草五分 冬瓜子四錢 生熟谷芽爺四錢.進一劑,汗出熱退,腹疼頭痛吐瀉皆止。
多位醫家・發熱(明清—建國初·第2233案)
南京沙君聚東之室,癸亥春,病溼熱亂,胸腹作痛,嘔吐泄瀉,發熱頭痛,口渴苔黃,脈來浮弦洪數。肺邪順傳於胃,下迫大腸,津液723宣布無權,氣機流行失職,與挾穢濁之雀亂迥。此霍亂之變局,非霍亂之正局,劉河間苦辛寒泄邪清熱,最合機宜。酒炒黃連三分 吳菜萸一分 豆豉三錢 山梔一錢五分 桑葉一錢五分 石斛三錢 薄荷一錢甘草五分 冬瓜子四錢 生熟谷芽爺四錢.進一劑,汗出熱退,腹疼頭痛吐瀉皆止。