今五月初病如上年,醫謂傷風,用參蘇飲發之,始咳嗽,與治嗽則加腹痛。義謂通則不痛,以沉香滾痰丸下之,遂憊不可支。日:此乃注夏病,仲景謂春夏劇,秋冬瘥者是也.問:注夏何爲咳嗽?日:原不咳嗽,由參蘇飲重發其汗,肺金受傷故燥而咳。何以腹痛?日:因治咳,寒其中氣故也。況又服滾痰丸之劑,以重傷之,蓋五月穴陽之氣,布散於外,汗而又汗,汗多則亡陽.夏全一陰將萌,腹中尚虛,虛而復下.下多則亡陰.陰陽俱亡,不憊何待。乃用酒炒白芍五錢,甘草,黃芪各三錢,桂枝二錢,大棗_枚,水煎臨臥服,加飴糖⋯合,飲訖而睡。自已至申不醒。鹹謂夏不用桂,伐天和也。諸痛不補,勖邪氣也,不可爲矣。龍山以其言告,日:既已得睡,則陰氣生,汗可斂,痛可止也。問:所投劑何名?日:此仲景小建中湯也。夫腹痛如縛,帶脈急縮世。面青脈弦,肝木盛而脾土受克也。故以白芍和452卷寸煨損之.桂枝伐之,甘草緩之,黃芪、大棗、飴糖以補之,自虛間汗斂,而痛止矣。語未竟,病者醒而索粥,粥後又睡至天明,腹金不痛,惟稍咳嗽.加五味子、麥冬,兼治注夏而全愈矣。臨別語龍山口:令妹之病,克伐太過,今雖愈,而脈弦不退,(不用滋水生木弦安得遂退?所謂知其一,未知其二。)猶爲可慮,宜戒惱怒,節飲食,謝去人事,恬淡頤養,(安可責之婦人。)庶間水年。否則有害,至陰極陽生,恐不能保無患也。後至期,與良人齟齬,怒而絕藥,果以兇。薛立齋治沈察,年二十六,所泉虛弱,兼之勞心,癸已春發熱吐痰,甲午冬爲甚,其熱時起於小腹,吐痰無定時。或謂脾經溼痰鬱火,用苓、連、枳實、二陳。或專主心火,用三黃丸之類。至乙未冬,其熱多起足心,亦無定時,吐痰不絕,或邊身如芒刺,或又以爲陰火生痰,用四物、二陳、知、柏之類,俱無驗。丙申夏熱痰甚,盜汗作渴,日:此乃腎經損,火不歸經,當壯水之主,以鎮陽光。其脈尺洪大,餘卻處浮,遂用補中益氣,及六味地黃而愈。後不守禁,其脈復作。
多位醫家・咳嗽(明清—建國初·第782案)