多位醫家・腰痛（清代·第753案）

不過病久，未始不傷其陰。不獨此也，奇經亦有所累，上下升降爲窒，左右道路爲阻，奇經有名而無形，見症如捕風捉龍骨蔞仁橘紅牡蠣川石斛別直參又不食不知飢，多食不知飽，飲食不能直達，更衣不能通行。目胞浮腫，肢寒手麻，脅背一帶，似有瘕氣，咽喉一帶，似有窒礙。病纏三月，氣血戕傷。左脈細軟如絲，右脈沉弱如棉，口覺潤澤，舌無華色。見證複雜，治法頗幻，暫與激其濁，藉以揚其清，用調其升，即可當歸鹹蓯蓉桑枝橘紅炒芽谷別直參又 脾與胃升降失司，腸與胃傳導失度，久病脾虛氣弱，久臥氣滯運鈍，口覺淡味，喜嗜甜物，是脾虛之一症也。目胞浮腫，腹笥脹滿，是脾虛之二症也。頭鳴耳響，顯然虛象，背寒腰痛，亦是虛象。舌仍無華，脈尤無神，清陽之氣日虛，濁陰之氣日盛，中焦升降愈窒，下焦傳導愈阻，髒病宜藏，腑病宜通，臟腑俱病，用藥最難。仍擬揚清激濁，廣皮砂殼桂炒白芍芽谷別直參淡附片病纏既久，氣血並虧，始也陰虛不能制其陽，繼也陽虛不能生其陰，陽人於陰則多寐，陽不入陰則少寐，陰陽既雲不足，循環必有逆亂，有時陽氣少降，有時陰火多升，子時後不復安寐，甚而達且。脘宇自覺嘈雜，劇時嘔泛，左右爲陰陽之道路，升降爲肝肺之所屬，陰陽虛，升降亂，氣機自爲窒礙，少腹致有動逆，脘宇乍脹乍消，脅肋時掣時痛。