多位醫家・消渴（清代·第32案）

生雞子黃 真阿膠 淡菜風，只以春深地氣上升之候，多升少降，無非下元不司收納，虛證何疑！況因目恙，頻用韭子煙燻。查本草藥性，辛辣升騰助陽，孫真人於遺濁用之，藉其昇陽以涵陰，更無漏泄耳。今痱中八日，聲音漸振者，乃精氣略有寧靜，裏竅略有靈機，是順境也。乃不明此理，仍用辛以泄氣。加人參亦是清散上焦之藥，以肝腎臟虛在於至陰，若再投辛以傷其陰，必致虛證蜂起，焉望其向安？倘必以上有火熱，古稱「實火宜清，虛火宜補」。溫養柔和，與溫熱剛燥迥異。幸勿疑訝。生地川斛麥冬風，暴起莫制，指臂拘攣，口目喝邪在左，蓋肝風陽氣從左而升，衝氣撞心，消渴暈厥。仲景列於《厥陰篇》中。凡肝屬陰木，必犯胃之陽土，飲食熱氣人胃，引動肝陽，即病發矣。此恙已六七年，陰損已極。必屏絕俗擾，怡悅情懷，然後滋養，堪固其陰，必有小效，無期速功。炒松熟地 陳阿膠大淡菜金櫻子粉此腎納失司，肝風震突。