中醫辨證屬腎陰虛之水腫。法當育陰利水，用«傷寒論》之豬苓湯治澤瀉12克滑石24克 阿膠12克共服九劑，症狀好轉，尿蛋白、紅血球消失。停藥後七天，病又復發，尿蛋白＋。再服豬苓湯六劑而愈。按：腎主水而司開圈。今腎陰虧虛，精化氣失職，則開闔不利，使水溼貯留體內爲患，故見眼險和面部微腫、脛跗俱腫、小便短少等症。腎陰虧虛，陰虛內熱，故見腰酸體疲、兩顴潮紅、脈細數、舌微紅等症。症爲腎陰虛，用豬苓湯。此方甘涼，有退陰熱、利尿消腫之效。如方中之阿膠用蛤粉炒成珠煎服，其止腰酸痛之功效更捷。若遇有與本病例症狀相同而紅血球多者，加白芍、早蓮草；白血球多者，加黃柏；血壓升高者，加牛慢性腎炎於肝腎陰虛者中，在臨牀上並不少見，如81高血壓型多屬此類。
多位醫家・水腫（未詳·第91案）
