中暑羅廉甫蒙古百戶,因食酒肉,飲潼乳,得霍亂吐瀉症,從朝至午,精神昏憒,已困急,來告羅,視之,脈皆浮數,按之無力,所傷之物已出矣。即以新汲水半碗調桂苓白朮散,徐徐服之,稍得安靜。又於牆陰據地約二尺許,貯以新水,在內攪動,待一時澄定,用清者一杯再調服之,漸漸氣調,吐瀉遂止,至夜安臥。翌日,微煩渴,遂煎錢氏白朮散,時時服,良愈。或曰:用地漿者何也?坤屬地,地屬陰,土平日靜順感至陰之氣,又於墻陰貯新汲水,以取重陰之氣也。陰中之陰能瀉限中之陽,霍亂因暑熱內傷所得,故用地漿之意也。提舉父年近八十,六月中暑毒,霍亂吐瀉,昏瞀終日,不少人事,時夜參半,請羅視之。脈七八至,洪大有力(暑脈虛大當作虛論),頭熱如火,足冷如冰,半身不遂,邪關緊急,蓋年高氣弱,當暑氣極盛,陽明得令之際,況因動而得之,中暑明矣,非甘辛大寒之劑,不能瀉其暑熱,墜浮溜之火,安神明也。遂以甘散。甘辛大寒,瀉熱補氣,加茯苓以分明陽,約一兩水調灌之,漸漸省事,諸證悉去。慎言語,節飲食,三日,以參術調中湯,以意增減旋服,理正氣,逾十日平復。一倉官季夏時病胸項多汗(胸項事許先傷清),兩足逆,譫語,醫者不曉,雜治經旬。羅診之,關前瀟,關後急,當作溼溫治。蓋先受暑,後受溼,暑溼相搏,是名溼溫。先以白虎加人參湯,次以白虎加蒼朮湯,頭痛漸退,(足冷頭沸並見,當知此是溼溫症)足漸溫,汗漸止,三日愈。此名賊邪,誤用藥,有死之理。
多位醫家・霍亂(歷代·第1212案)