張姓女，庚戌夏，來所診治。不時寒熱，脅痛有形，症己經年。驟視其面龐消瘦，脈細沸，舌紅，似屬勞損。繼詢知去年由瘧而來，伏邪留戀，深入絡隧。即疏補中益氣加減，鱉甲煎丸九粒。外用消痞阿魏膏烘貼。服用一星期，熱減塊軟。再診：前方增損，入蜀漆、川鬱金等味。熱止塊散，霍然而愈。華伯範，東亭。
多位醫家・脅痛（明清—建國初·第2582案）
張姓女，庚戌夏，來所診治。不時寒熱，脅痛有形，症己經年。驟視其面龐消瘦，脈細沸，舌紅，似屬勞損。繼詢知去年由瘧而來，伏邪留戀，深入絡隧。即疏補中益氣加減，鱉甲煎丸九粒。外用消痞阿魏膏烘貼。服用一星期，熱減塊軟。再診：前方增損，入蜀漆、川鬱金等味。熱止塊散，霍然而愈。華伯範，東亭。