多位醫家・痛經（未詳·第11案）

經西醫婦科檢查：後穹隆左側摸到黃豆大結節三粒，觸痛明顯，診斷爲子宮內膜異位症。末次月經上月17日轉，腹痛量多，經後腰酸肢麻，神疲嗜睡，納呆便溏，脈短而弦，舌淡紅，邊有齒痕，苔薄黃膩。症屬肝脾氣滯，氣血兩虛。治擬利氣化瘀，健脾益氣，養血調經。—258-七劑七劑七劑重殼二錢 益母草四錢 仙鶴草六錢 黨參三錢 黃芪三錢而』錢 路路通四錢 枳殼二錢 地龍四錢 乳香一錢 沒藥一錢空弦，舌苔薄黃膩。治宗上月行經前方。=竭二錢 益母草四錢 仙鶴草六錢 黨參三錢 黃芪三錢以血痰氣滯。治擬養血化瘀調經。茺四錢 仙鶴草四錢 血竭一錢半擬疏通脈絡。（各）一錢 留行子四錢 黨參三錢 巴戟三錢 石楠葉三錢•不未只有理氣疏絡。四錢 制香附三錢 石菖蒲三錢 仙靈脾四錢 石楠葉三錢失。有痛（二）原發性痛經斷爲張×X，34歲，牙醫師。門診號：2948。呆便瘀，生蒲黃五錢 五靈脂四錢 莪白朮（各）三錢 焦山楂三錢 劉寄奴四錢 血竭二錢枳五劑二診：10月18日。經水昨日準期而行，腹痛未作，量多色鮮，無塊，口乾引飲，瘦頻，脈象弦細，舌苔同前。陰血素虛，腎氣漸衰。恐瘀阻氣滯，治擬疏肝利氣止痛。當歸三錢 川芎一錢半 制香附三錢 川棟子三錢 蘇嚕子四錢 菖蒲二錢 留行子四三劑複診：11月22日。經水昨轉，過期4天，腹痛已一周，痛勢不劇，量中等，無瘀塊，脈生蒲黃五錢 五靈脂四錢 莪白朮（各）三錢 劉寄奴四錢 川楝子三錢 枳殼二錢 血三劑複診：1977年1月20日。月經周期將近，腹痛隱隱，脈細軟，舌暗苔薄膩。肝腎不足，當歸三錢 赤白芍二錢（各）生蒲黃四錢 五靈脂四錢 枳殼二錢 延胡二錢 益母草四劑複診：2月2日。今值期中，每有腹脹，盆腔攝片顯示兩側輸卵管細長。衝任氣滯。治制香附三錢 川楝子三錢 路路通四錢 蘇嚕子四錢 石菖蒲三錢 枳殼二錢 乳沒藥五劑複診：2月26日。18日經水已行，本次及上月均無腹痛，量亦減少，三天即淨。婦科複查：後穹窿三節結已消失。脈弦細，舌苔薄膩。仍屬肝腎不足，衝任氣滯。治擬調補肝腎，黨沙參（各）三錢 黃芪三錢 白朮芍（各）三錢 生熟地（各）三錢 菟絲子四錢 覆盆子六劑按：子宮內膜異位症系西醫病名，其主要症狀表現爲行經腹痛，經前數天或半個月即有腹痛預感，行經則劇痛。