王九蜂年甫十五，經水未通，小腹右角有形，大如覆杯，痛如針刺，痛時其形反隱伏不見。蓋積居募原之間，如氣血源流中擊，暫離窠白，潛行於裏。小便不利，且痛如淋證之狀，積瘀壅塞膀胱。《經》以膀胱爲州都之官，津液藏焉，氣化則能出矣。州都氣化失常，故小便如淋證之狀，非淋證也。胸次氣血往來不暢，腫司百脈之氣，爲水之上源。下流不通，上流壅塞，氣不化液，無水通調，水道鬱火不伸，非喘促可比。扁鵲云：積者，五臟所生；聚者，六腑所成。脈來細數兼弦，證本先天元陰不足，水不涵木，水乘士位，健運失常，致令血液精華不歸正化，凝結於班腑之外，膈膜之間。少腹厥陰肝水之部，證名肥氣，當從養正除積論治。暫擬交加散加味，觀其進退。生地、生薑二味同搗汁，丁香、蔻仁、洋參、青陳皮、水香、紅花爲丸。•746•《漫遊雜記》《生生堂治驗》《王九峯醫策》何書田肝破滯法。此方暫服。上肉桂 香附酒炒 芫蔚子 紫月參 懷牛膝尾酒炒 紫石英 川棟子 鬱李仁癸水阻滯，瘦癖攻衝，奇經八脈病也。難於消退。白芍•紫丹參 紫石英 川芎易治。姑與溫補法，以圖小效。茯苓 小茴香 紫石英妙。茲用溫潤下元法。上肉桂 淡蓯蓉 歸身 菟絲子柚子霜 枸杞 日茯苓 紫石英肝腎虧，而少腹結瘕作痛。急切難許松解。上肉桂 炒白芍子炒歸須 茺尉子 紫石英左脅作痛而脹。醫者屢投疏肝理氣之劑，罔效。至冬間，腹脹漸甚，醫誤爲平，服安胎藥，日重一日。人春，臍突出半寸，自胃脘至少腹高聳，如抱一瓜，大便閉結，氣悶發端，臥不着枕，納食作酸；脈沉細弦遲，兩尺尤甚。此產後營虛，肝氣與宿凝結、滯而不散，內傷衝任諸脈，而成此症癖也。問其平昔有無他病，據述三年前產後，曾患臍竅流膿，隱而不言，末及服藥。故近臍處其脹勢尤高。其爲絡傷陰竭，命火失化無疑矣。
多位醫家・淋證（歷代·第1103案）
