多位醫家・發熱（明清—建國初·第655案）

緣病已兩候，服滬城世醫之方，豆卷、生地已十餘劑。以熱治熱，豆捲髮其暑火也；以溼治溼，生地助其暑溼也。前日口渴汗多時，急救其陰，尚可挽回，今則內液盡涸，陽已離根，是以汗不見、口不渴、溺不赤，而神呆不語矣。際此酷暑炎蒸。猶畏其受寒，而蔽以幔、衣以衣，不愧爲專洽傷寒發斑之世醫也！紹興友楊廷蘭，六月初求診。病已三日，發熱，惡寒，少汗，頭重，脘悶，咳嗆有痰，大便直瀉，小便短赤，脈象濡澀，右大左小。方用薄荷、柴胡、淡芩、砂仁、杏仁、陳皮、半夏、苓皮、苡仁、滑石、秦皮、黃柏、淨萍。兩劑諸恙悉平，尚有微咳，易方清肺而全。大凡脈之右大左小者，無不由於少陽相火燻蒸肺胃也。遇痰喘之症，其象必見深滑，火升不得降也。惟暑邪之症，每見澀，暑必夾溼也。