陳姓，瀘北珊家園。戊申秋，伏暑身熱。延雖專科治之，謂爲夾陰，以其新婚，逆料必不節慾耳。服藥不應，繼延予診。秋暑正酷，窗欞密關，病人眠棉褥之上，人多氣蒸，悶甚不可耐。因曰：「即此厚褥扃牖，已足增病。無疾之人，尚不可耐，遑問其他。」即督令微啓旁密，並易關席。其家中先入之說，以來陰爲慮。乃譬之日：「脈數，苔黃，熱起面赤，口渴，暑熱見證已確。且探足不冷，詢陽未縮，非夾陰也。」乃疏青蒿、鬱金、通草、連翹、荷葉、銀花、黑山梔、竹茹、滑石、淡苓、蘆根、白殘花、薏苡仁等。起伏漸輕，複診即安。按經云：「治諸熱病，以飲之寒水，乃刺之。必寒衣之，居之寒處，身寒而止」云云。飲冷等固不可拘，穢熱之衣宜換，悶熱之處勿宜，當時領會，否則必致輕者重、重者危矣。張祥豐，住護南。
多位醫家・內科（明清—建國初·第1178案）
