小連翹 藥材

別名

小翹、七層蘭、瑞香草、奶漿草、大田基、小瞿麥、排草、排香草、小對葉草、小對月草、小元寶草、小連翹、

出處

《綱目》

來源

《中藥大辭典》、

性狀

乾燥全草常碎斷。根長約3～7釐米，支根細小，呈棕黃色。莖圓形，光滑，外表棕黃色，粗約2～5毫米；節微突起，基部節較密，頂端節漸稀，並有細小分枝，質脆易斷，斷面中空。葉多皺縮破碎，呈茶褐色，葉背以擴大鏡觀察，有黑色的圓形腺點。葉基部兩兩相連，呈元寶狀。較老的莖梗頂端有黃色小花。果實細小。以乾燥、色澤棕黃、有葉片者爲佳。 性狀鑑別 根細圓柱形，稍彎曲，長3-7cm，支根細小；表面淡棕色。莖圓柱形，直徑2-5mm，長30-80cm；表面光滑，棕紅色或黃棕色；質堅梗，斷面中空。葉對生，兩葉基部合生爲一體，莖貫穿於中間；葉多皺縮，展平後葉片長橢圓形，上表麪灰綠色或灰棕色，下表麪灰白色，有衆多黑色腺點。聚傘花序頂生，花小，黃色。蒴果卵圓形，紅棕色。種子細小，多數。氣微，味淡。以葉多，帶花、果者爲佳。　　顯微鑑別 莖橫切面：表皮細胞1列。皮層細胞5-6列，外側2列細胞含葉綠體；內皮層明顯。韌皮部窄；木質部寬，由導管及木纖維組成；射線寬1列細胞。髓中空。　　葉表面觀：上表皮細胞垂周壁平直；下表皮細胞垂周壁彎曲，氣孔不等式。葉片橫切面觀：在海綿組織中可見圓形的分泌腔，直徑60-122μm，表面觀分泌腔不清晰。

性

平、無毒、

味

辛、苦、

歸經

心、

功效

止血、調經、消腫、止痛、通乳、活血、

應用舉例

①治咯血、鼻出血、便血：小連翹一至二兩，水煎服；或加龍芽草一兩，鱧腸一兩，水煎服。（《浙江民間常用草藥》）　　②治月經不調：小連翹、月月紅、益母草。水煎服。（《四川中藥志》）　　③通乳汁：小連翹、山甲珠。水煎服。（《四川中藥志》）　　④治癤腫：小連翹五錢至一兩水煎服，另取鮮全草搗爛外敷。（《浙江民間常用草藥》）　　⑤治跌打扭傷痛：小連翹全草四錢。酒、水各半煎服。（《江西民間草藥》）　　⑥治外傷出血：小連翹鮮葉搗爛外敷。（《浙江民間常用草藥》）

用法

內服：煎湯，0.5～1兩。外用：搗敷。

注意事項

①《四川中藥志》："無瘀滯者忌服，孕婦慎用。"　　②《泉州本草》："多服破氣，令人下利。" 1.《四川中藥志》：無瘀滯者忌服，孕婦慎用。　　2.《泉州本草》：多服破氣，令人下利。