多位醫家・痰飲（明清—建國初·第515案）

座生馬伯進之母，左胛連脅作痛，（背胛上胯骨連側脅是小腸與膽，連脅是肝脾。）似瘡毒狀。薛曰：此鬱怒傷肝脾，與六君加桔梗、枳殼、柴胡、升麻.彼另用瘡藥，其痛甚，乃請治。其脈右關弦長，按之軟弱，左關弦洪，按之澀滯，果肝脾之疾，飲食之毒，七情之火也。乃用煎藥，加以大補之劑，脈症悉退，再加芎、歸全愈。•人，年近六十，索鬱怒，脾胃不健，服香燥行氣，飲食少思，兩脅脹悶，服行氣破血，飲食不人，右脅脹疼（丹溪云：有助悉屬痰，左脅瘀血），喜用手按，彼疑爲膈氣，痰飲內傷。薛日：乃肝木克脾土，而脾上不能生肺金也，著內有瘀血，雖單衣亦不敢著肉（妙別。）用滋化源之藥四貼，諸症頓退，彼以爲愈、薛日：火令在邇，當健脾土以保肺金。彼不信，後復作，另用痰火之劑，益甚。求治，左關右寸滑數，此肺內潰矣，仍不信，乃服前藥，吐穢膿而死。