一、寄語青年 殷切厚望
中醫藥首先姓「中」，這是發展中醫藥的方向，在當前中醫隊伍後繼乏人、
後繼乏術尚未從根本上得到解決的情況下，堅持「繼承不泥古，發揚不離宗」
色上下功夫。現在有一種傾向，有些青年中醫不重視中醫理論和臨牀解決實際
問題的能力，輕「中」重「西」，輕「臨牀」重「動物實驗」，失去了中醫藥的
青年中醫任重而道遠，當前中醫藥事業又遇千載難逢的大好機遇。絡病理
「路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。」願我們共勉，爲振興發展中醫藥事
名師與高徒 •着名中醫藥學京學術傳承高屋論壇選粹
6
經典是基礎
師傳是關鍵
江蘇省南通市中醫院
朱良春
師傳授業，也是技術提高的重要一環，不可忽視。
一、經典是基礎
名醫家多數都是依靠經典而獲得成就的。
任何一門科學的發展，都離不開繼承與創新的兩個方面。能繼承者始能創
新，否則便成爲無源之水，無根之木；知創新者始善繼承，否則便不免抱殘守
缺，墨守成規。中醫學術也不例外，故歷代卓有成就的醫家，無一不是學術上
的精研經典、勤求古訓者，亦無一不是學術上的推演發揚、革新創造者。同時
先賢墨子說得好：「志不堅，智不達」。中醫藥學，是中華傳統文化的一部
分，要想真正掌握它、運用它，不熟讀經典，深人鑽研，精思敏悟，通過實
踐，融會貫通，是不可能得其精髓而有所造詣的。「自古醫家出經典」，歷代著
中醫經典，特別是《內經》、《傷寒雜病論》兩部書，尤爲重要。因爲其中
含有許多深奧的精義，要經過刻苦鑽研，下一番苦功夫去「心悟」，才能有所
得。因爲智莫大於心悟也。梁漱溟先生說它是「人類未來文明的早熟品」。著
名科學家錢學森院士也說：「21世紀醫學的主宰者是中醫中藥」。鄧鐵濤教授說
得更明確：「21世紀是中華文化的世紀，是中醫騰飛的世紀」。中醫經典裏確實
有許多內容是超時代的智慧結晶，直到現在我們明白了一些，但還有不少寶藏
未被發掘，奧旨精義未被闡明。1958年我向前江蘇省衛生廳張克威廳長匯報工
作時提到中醫經典是取之不盡、用之不竭的寶庫，並舉了一些例子加以引證。
他聽了以後說：「中醫經典理論的內涵，可以用『偉大的真理，科學的預見，
來概括，應當努力學習、研究，不斷發掘、弘揚。」但是近數十年來，中醫藥
學術是有發展的一面，但對經典著作的學習、研究則是很不夠的，甚至是淡化
了，認爲是落後、陳腐的東西，不值一提了，所以不少中醫院校，經典著作已
成爲選修課，怎不令人痛心長嘆！
醫》一書，值得大家認真地去讀一下。我認爲他是當代學習經典、深人領悟、
窮幽抉微、創新發揚的楷模，他列舉的許多生動的事例，很有啓發，有很大的
說服力，例如肺主治節、肝爲罷極之本、厥陰病等的新認識，是破幹古之謎
題，發前人之未發的。他的成就來自兩方面，一是深人學習經典，二是師承授
業。但最根本的前提，還是他自己對中醫學術堅信不疑的熱愛，艱辛刻苦的求
索，並具有「學而時習之，不亦說乎！」，「人不知而不慍，不亦君子乎」的心
態，才能心領神會，得個中三昧。他指出：「在傳統文化裏，存在很細微、很
精深的『內證實驗』，卻是不可否認的事實。正是因爲這個內證實驗和理性思
考的結合，才產生了傳統文化，才構建了中醫理論。」這裡他提出了一個「內
證實驗」的論點，是非常重要的認識，我完全贊同。因爲中醫許多理論、許多
事實，光憑一個思考是不行的，「顯然，如果沒有內證實驗的參與，沒有非常
精微實驗的參與，是不可能的。」例如經絡、穴位等，絕不是思考能夠出來的。
《內經•五色篇》：「闕上者，咽喉也」，不通過內證實驗，你怎麼知道闕上與咽
喉有關呢？20世紀50年代白喉流行，白喉血清供應不上，只有求助中醫和針
灸。我們曾根據這兩句話，就用短針在印堂（闕）上一寸向下平刺闕上穴留
針，止痛快，消腫速，白腐脫落平均不超過3天，退熱平均2天，觀察137例，
痊癒133例，治癒率達97.1%。同篇「面王以下者，膀胱、子處也」，指出
「面王以下」與「膀胱、子處」的關係，也就是說「膀胱、子處」有病，可以
從「面王以下」的部位表現出來。人中主膀胱，所以人中又叫水溝；子處則是
指男女生殖系統，在臨牀上經常作爲望診的參考。我的學生林緯芬醫師根據所
見所聞，便在臨牀上檢測300例男女人中形態、色澤的變化，進一步證實它的
診斷價值（詳見《中國百年百名中醫臨牀家•朱良春》198頁）。《內經 •瘧
論》：「日下一節」，瘧疾患者可以從大椎向下按壓，能夠測出已發作幾次，在
壓痛點旁開1寸處按揉至全身有熱感（約半小時），就能控制瘧疾的發作，復
查瘧原蟲也找不到了。又如《本經》謂庵間子主「五臟瘀血，腹中水氣」，《別
錄》謂其「療心下堅，膈中寒熱」。「五臟瘀血」，肝脾大，心肺腎亦有瘀滯存
在；「腹中水氣」，是明確說明有腹水存在，這不是具體指出它擅治肝硬化腹水
嗎？我結合辨證之藥，屢用得效。類似能指導實踐的理論，舉不勝舉，充分說
明這些理論之發現，不通過「內證實驗」、「內視反觀」是不可能的。但是，
未詳醫家・未詳病名（未詳·第9案）
