多位醫家・未詳病名（歷代·第233案）

延任醫治之，任更憒債，請年老氣虛，施補劑，服則痛滋基。義請任治，任拒日：疾不可爲矣。其女家與前習天主教者爲鄰，知餘看王病，乃請治其母，餘本欲辭，而王再三慫恿。不得已，爲一診，見其右關實大而滑數，肝部亦鬱。告日：此氣滯停食也，必與人爭氣後，遂進飲食，食爲氣壅，鬱而作痛。其女從旁極贊餘神，反詬其母，常勸爾勿食時生氣，而爾不悛，今誰怨焉！請一方。乃以越鞠平胃散加枳實，重用香附。告曰：兩服後保無虞矣。後五日遇其女於街，告日，母病已痊癒，稱謝數四。裕州牧蓮舫兄之夫人，號杏雲，靈石漪泉翁女也。工書面，善音律，一奶博奕棋酒，無所不通。適李時，蓮舫尚諸生，勸之讀書，不數年得鄉舉，後以譽錄議敘牧裕州。杏雲隨之往，日行事件，多經其手。而蓮舫多萎靡，且好狎邪遊，並取二妓。以防捻不力失官，後雖開復，而空坐省城，益不自釋，日與夫人反目。辛西秋，夫人不得已回介，家道式微，翁姑俱老，請事賴之保全。餘曾一次，即爲餘畫桃花春燕扇幅，至足感也。玉戌夏，忽遣人邀餘，問之，則杏雲病矣。急隨之往，則衣飾楚楚、診其脈，則六部沉伏。餘日，此鬱滯也，宜逍遙散。