多位醫家・咳嗽（歷代·第108案）

殿春臺夫人產後失調，遷延年餘，服藥罔效，時時畏寒，咳嗽痰清，肢體倦息，夜不欲寐，口不欲食，神疲不離枕席，時吐白沫，胸中悶塞，經水久閉，診其脈兩寸弦緊搏指，兩尺俱微弱，舌本淡紫，苔白厚而幹。餘日：此上實下虛之候也。上實者，腹中之痰溼壅於上焦，下虛者，陰中之真陽虛於下焦，惟下焦真陽不足，不能蒸水上潮，肺氣無權，脾溼又將竅隧阻塞，故舌幹而白沫時吐，血不能生，氣不能利，故經閉而倦息也，爲用丸劑清上，膏劑補下，以白朮、炙草、枳殼、橘紅、貝母、桑白皮等，水疊丸，食後服之，以肉蓯蓉，枸杞、杜仲，鹿角膠、鹿角箱等熬膏，空心服之，一月餘，頗見安好。