子病午劇，危象畢露。診斷：脈搏弦細，憑脈斷症，此由瓜果生冷，露臥當風，遏其內伏之暑熱，暑火入肝，激動厥陰風本，衝激陽明，使人身胃中之津液、肝藏之血液、頃刻劫奪無餘。吐瀉口渴，汗流壯熱，胃津已亡也。眶陷腡癟肉脫，血液已劫也。而旗痛轉筋脈弦肢振者，表裏寒熱昏雜這邪未去，風火內旋，尚鬱而未伸、蓄而未泄也。宜先用從治法，急去其邪，俾屈者伸而蓄者泄，然後再圖其已亡之津液。療法：先用辣蓼草、生薑、燒酒煎湯置盤中，使病人兩足浸入。再用粗麻繩蘸湯，使有力者將繩在轉筋上牽搓之，左右上下不稍停息。再用內服湯劑以取速效。處方：姜炒川連七分 蘇梗二錢 晚蠶沙三錢 陳皮一錢 烏藥錢半：吳菜萸四分 石菖蒲三錢 生苡仁三錢 廣鬱金二錢 大腹絨錢半杜霍香三錢 宣木瓜錢半 小枳實錢半 佩蘭葉三錢 飛龍奪命丹二分，溫開水先下效果：用繩擦二小時，轉筋漸定。服湯藥腹痡安，身熱緩，吐瀉止。改用芳香清暑藥，大勢俱定。乃加石斛、扁豆等養液，五日而起。內科•雀亂729廉按：六氣之邪，燥氣發霍亂少，風邪發霍亂輕，若署火挾溼邪爲熱霍亂，寒挾溼邪爲寒霍亂，霍亂多兼飲食過飽及發，亦有觸穢惡發者。此案暑溼伏於內，風寒中於外，又夾瓜果食滯。長夏初秋，霍亂轉筋最多之原因，不外如此。方用藿香左金湯加減，尚屬穩當。妙•在先服飛龍奪命丹，芳香闢穢，化毒祛邪，宣氣通營。全體大用，真用轉關奪隘之功，而具起死回生之力也。楊德馨李煥亭，年四十餘歲。病名：霍亂轉筋。原因：由暑溼換穢，擾亂腸胃所致。症候：上吐下瀉，腹痛轉筋，目陷肢厥，口渴溺無，音嘶汗多，煩躁不寧。診斷：六脈皆伏，脈症合參，乃時行霍亂之急病也。療法：初仿王夢隱蠶矢湯加減，清暑利溼以和其中。服一劑，瀉止、汗止、音清，脈息已起，惟溺閉呃逆，照原方去米仁、豆卷、條苓，加石菖蒲、川樸、蘆根、滑石。小便利，口渴止，飲食進，惟脈微數，胸悶發呢，此是胃氣不和餘熱未清耳。後服駕輕湯，三劑金愈。處方：碗蠶沙五錢，包煎 生苡仁八錢 大豆卷三錢 陳術瓜三錢 條芩一錢 鮮竹茹三錢法半原二錢 絲通草錢半 紅靈丹一分，衝 左金丸錢半 拌滑石六錢，包意 陰陽水煎，稍涼徐服。效果：連服駕輕湯兩劑而痊。生扁豆四錢 淡香豉四餞 鮮石斛三錢 鮮枇杷葉五錢，去毛抽筋廣橘紅一錢 焦山梔一線陳木瓜一錢 鮮竹葉四錢廉按：王孟英日：丁酉八九月間，杭州盛行霍亂筋之症。
多位醫家・內科（明清—建國初·第2248案）
