10.腸癰（蘭尾炎）
鄧×× 女38%北糖市街4號，食品廠工人。五三年讀中學時，突然右少腹劇痛
難忍，市二醫院確診力闌足炎，並告知病情嚴亞，必須在20小時內進行手術，越早越好。
但他父親要求中藥治療，求治幹我，診得右下腹脹痛拒按，顛倒呻呤不止，病情危急，乃
給予活瘀開結，潤腸導獨之劑，方如下：
（-湯劑：葦銀二兩 冬瓜仁一樹 桃仁三錢 以仁-兩 紅藤一兩
赤芍一內 黑總皮一兩 生甘節三錢，煎水不拘時頻服。
（二）蘇合香丸六粒，化水神服，每三小時服二粒。
上藥漸服而痛漸級，至半夜二時，湯丸均將盡，痛止人睡。寐二時許醒欲便，灣臭穢
黯便碗餘，諸症若火。停丸藥繼服煎藥二帖，三天全愈複課。本案我親守通夜，以後僅用
赤芍、紅藤、黑豆皮各一兩、生甘草三錢，衝服蘇合香丸，無不效驗。
11.關
蔡×x 女 生簡陽胃家壩。娠妊三月，嘔吐異常劇烈，多方不減。前醫用輕下法，
反而七日大便不通，劇嘔如戰，躁妄譫語，昏迷不省人事，愛人周奉先請出診。診得舌
膩，脈短小緊，蓋寒熱互結，中焦不能升降的「關格症」投起上導下法全愈。
（一〉起上內服藥：倭碗磺一錢 水銀一錢 共爲極細如靛花色，分五次開水化服，
一月三次嘔止停服。
《二）導下外用藥：生蔥半廳 白蜜半廳 先將生蔥搗爛加冷水攪取汁和白蜜，除留
半酒杯另川外，傾人鍋中煎致滴水成珠爲度，不要過硬，傾在漆桌上趁熱捻成母指大二寸
多長錠子，鍬用一錠，塗留下之生蔥蜜計於外，頂端燕皁角末一分，從肛門緩緩送進，
上法並用，服藥二次，欲吐不吐，三次即安靜吐止，導下藥進肚門半小時，即囈語似
便，抱桶上掙出結糞如馬屎七枚，不願離桶子，再給第二錠，又下結糞十三板，三錠義下
結龔十七枚，立即清醒，白語欲食，進糜粥一碗，入睡五小時，後倦怠懶言，給異功散加
烏檢六粒，調理半月全愈。
異功散：泡參白朮雲苓甘草陳皮煎服。
12. 關
陳××銅井巷二號。
I生後旗脹大，三天不大便，送川醫急診室用指查肛，挖出少許大便，腹脹不減，回
• 62•
格
：格（腸梗阻）
！’. …i1？-
硫汞散方：倭硫磺一錢 水銀一錢 共細末成靛花色，分十次開水調下。
13.失
例1：張×× 男70歲 棟青樹街住。
投病鼓平胃散加白蔻，當晚人睡，二劑全愈。
例2：樊××男54歲 簡陽賈案中學教師。
濁論治。三仁湯加減，四劑諸症如尖。
苡仁五錢 秣米一兩 煎服二劑即效。轉方：去滑石通草竹葉加百合一兩
你母四錢 佩蘭四錢
骨散，間服當歸龍薈丸半萬，諸症俱減而向愈。
加味調味承氣湯；
芒碼五錢（神服） 酒軍一兩甘草一錢 梔子五錢 香豉五錢 半夏五錢
秫米一兩。二劑能寐，血壓降低。
椐豉平寶散：
梔子五錢 香菠五錢 谷術陽錢 厚樸四錢 陳皮三錢 甘草一錢煎服。
當歸龍薈丸（成藥）。
治。
家服中藥方，給升降散一帖，大便即通，脹稍減，過陝天，又脹滿不便，反增高燒，嘔吐
大便，再到川醫診斷爲腸梗阻，經腸H減壓，從胃抽出大便，脹仍不減。會診結果，非住
院手術不治，家屬怕經不是手術，堅決出院，醫復敦囑多加考慮不聽，不得已在病歷上批
自願出院放走。回家服中藥方，給蘇連飲都小半夏湯方，病稍緩解，但嘔吐大便未全止，
因腹脹引起臍案溼不收，有人建議服臍風散）燕臍上亦不效。是關格之證遂用「碳汞散」
日一次，每服陽分，並灸神厥。雖有反覆，但日輕一日，半月全愈，現已兩歲多，健康無恙。
眠（三例）
55年忠通夜不眠，×x老醫生見面蒼白形瘦，患肺出配多作，時發難止，投育陰潛陽，
安神定志，諸沾，己半月，絲毫術效。全家擔心將死之候，其子請我着看，是能教否。診
得脈短滑，舌白被黃蓋，因長期服滋陰涼血藥，致溼鬱中焦，熱泛胃［，引起心煩不寐，
白蔻二錢 陳皮三錢 蒼朮 厚樸各四錢 廿草一錢 楣子-兩 香豉五錢 煎服。
經常難淵，甚則通夜不服，倦怠食無味，脘痞悶，脈濫舌白，諸藥無效。日：脾溼中
滯，臂濁不官，胃以下行爲順，下行不利，所謂「胃不和則臥不安」，升降中焦，以別清
滑石五錢 通草二錢 厚樸三錢 半夏四錢 竹葉三錢 杏仁三錢 白蔻三線
例3：陳××男47歲。尚血壓220/120毫米汞住，紫苦失眠，舌黃苔，中厚，脈滑大
實。從腸胃積穢，腐熱上幹論治，投調胃承氣湯加味，二劑大松，血壓亦誠。繼用楣豉平
體會：經云：「胃不和則臥不安」，從以上：之案可以看出，失派多因胃失和所致。因此，
對失眠應首先考慮陽明見症，陽明氣順，則好陽之路通，自能安然人寐。不可概用育陰潛
陽，安神定魄之法專治失眠，不僅於病無益，反對人體有告，驗牀上應辨症求因，審因論
•63．
多位醫家・嘔吐（未詳·第3案）
