嚼生芋不辣、生礬不澀,臥龍嗅之嚏不多,有冷遞;兼施刮背,微針虎口、臂灣、膝灣、委中、胸腹,吐瀉漸定。診其脈,兩手指已癟下,脈細沉不起,舌紅苔白,是霍亂重症,用廣藿香、橘皮、吳萸、川連、半夏、木瓜皮、佛手、薏仁、蠶砂、絲瓜絡、伏龍肝、生荷葉。服後痛定瀉稀。左足轉筋,以燒酒浸艾葉及青布藤醋,搽之。筋轉定,轉寒熱,邪欲外達。用桑葉、薏仁、陳皮、半夏、歡香、蔻仁、豆卷、絲瓜絡、蠶沙、黃芩、滑石、草菔纓。吐瀉全止,微微噁心,鼻熱腿灼。去蔻仁,橘半,加竹茹、連翹、蘆根。腹中尚有攻築,便溏色醬,是伏熱未清,每餐以鮮蘿蔔素煮食之。十八日覺心銷欲食,以焦鍋巴煮融,少佐蘿蔔食之。忌口月餘,惟囑以豆腐衣、薺菜、筍衣、山東掛麵、冬瓜、置花、百葉,冬菜爲餚,勿藥而安。
多位醫家・霍亂(明清—建國初·第2296案)