速令醋打生附子四枚，塗兩足心湧泉穴，以引其上越之陽；研化龍骨、生牡蠣粉各二兩，遍撲周身，以固其外散之陽；隨進白通加人尿豬膽汁法，參入麝香、肉桂、丁香、柿蒂諸品，徐徐冷服，防其拒納，以俟動靜。處方：生附子三錢 炒黨參三錢 肉桂一錢丁香一錢淡乾薑三錢，淡吳萸錢半 扇香五釐柿蒂二十四枚 草果銀半 蔥白三莖 清童便一杯豬膽汁一匙，同神效果：服藥後，煩躁漸靜，四肢轉暖，汗733呃止，咽痛緩，面赤亦退，餘候依然。惟脈象初則續續漸出，未及半時倏又雙伏，煩燥復作，此陰寒過厲，氣竭陽微，遂難旋轉回陽也。令將原方加別直參三錢，速煎冷灌。臍貼回陽膏一張（回陽膏，用當門子五釐、母丁香、桂心、生附子各一分，硫黃三分五釐，研細，置膏貼臍。治陰寒霍亂，溫通脾腎有特效。葯肆中多不備，急難湊手，爲憾事。醫者宜修合儲瓶以備急需，庶免臨渴鑿井之苦。）以溫運脾腎。招納浮陽後，脈漸續出，虛細耳。諸恙均除，乃以前方去蔥白、膽汁、童便、當門子、柿蒂，加戈制半夏一錢、赤苓三錢，減參薑桂附之制，予二劑而愈。廉按：陰寒 亂，即西醫所謂真性霍亂也。其症最怕汗多瀉多，汗多則亡陽，瀉多則亡陰、轉瞬陰陽離決、精神乃絕，雖用白通加人尿豬膽汁法，往往不及救治者，因購藥費時，煎藥費時故耳。此案加入桂窮，興奮神經，強心機以回陽，較漢方奏功尤速。附以各種外治，以助湯方之不達。其最易建功者，臍貼回陽膏一張，立消陰寒以通陽。若再加姜復艾炙，較但用貼法尤勝。《全國名醫驗案類編）李竹溪張有才，年四十餘歲。•病名：寒溼雀亂。原因：病由船居無定，且喜露臥，多嗜瓜汁，故溼從寒化，陡發雀亂。症候：一起即腹痛泄瀉，繼則嘔吐清水，三五次後，已覺汗泄肢冷，冷過肘膝，眶陷形脫，螺癟音啞，腿足轉筋，神揚氣促，躁擾不寧，其溲清冷。診斷：苔白脈大，按之脈細欲脫，此寒溼傷中、陽氣欲亡之霍亂也。霍亂入手，先分寒熱，勘此脈症，不獨病屬寒溼，且已中樞無權，有波撼嶽陽、土奔岸敗之勢，岌岌殆哉。際此千釣一發，未可因循，姑擬一法，先服局方來復丹三錢，繼以水藥，至成敗利鈍，未敢逆料734二續名醫類案世。療法：急當挽正回陽。
多位醫家・霍亂（明清—建國初·第2257案）
