此蓋前病復作也。但昔之積在肺胃,今之積在左天和?須先以疎導之劑,通其經絡。後以蕩滌之藥,逐血下行,徐徐調和營衛可也。面目浮腫,非水腫也,乃血病氣無所附,氣浮於外耳。只去其血積,則氣自歸經,面腫即消矣。不信,乃日服去水消腫瑞昌王孫鎮國將軍久患腹痛,諸藥不效,飲燒酒數杯頓止。時陸晦庵日:昔餘患吐血,暴痛如潮,七八日不止,諸醫莫救。有雲間沈四雅寓吳中,延治,慨然擔當,方用人參三兩,附子一兩、肉桂一錢。舉家驚惶,未敢輕用。越二日,其血益甚,更請診視,求其改用稍緩之方。彼云:病勢較前更劇,前方正宜改定,始克有濟。更加人參至五兩,附子至二兩,家人愈驚。彼曰:喘嘔脫血,數日不止,且頭面哄熱,下體厥冷,正陽欲脫之兆,命在呼吸。若今日不進,來日不可爲矣。家人懇裁參、附,堅執不允,諭:效膽煎服,當坐候成功。家人見其如此,料可無虞,遂依方求服。彼欣出熟附二十餘塊,授咀面秤二兩,同參五兩煎成,人童便、地黃汁一大碗,調肉桂末,冷服。少頃下體至足微汗,便得熟睡。睡覺,血止喘定,周身柔和,漸可轉側。因饋十二金求其收功,不受,加至二十金始受。
多位醫家・水腫(歷代·第1179案)