其主人劉君促餘往診，至則劇痛已兩次，持其脈，六部懼輕散不倫，表面形色如常，略有慘容。餘謂劉日：「此真心痛也，從古無治法。」劉君不信，曰：「豈有真心痛而能延八日者。」餘日非也，初起爲肝胃氣痛，積久面竄入心臟，今真髒脈見，無從救治矣。」劉亦略明醫理，首肯者再，囑餘勉開一方，正握管籌思末久，又來報鍾僕心痛。即就榻再診，則目閉口開而氣絕矣。
多位醫家・未詳病名（歷代·第301案）
其主人劉君促餘往診，至則劇痛已兩次，持其脈，六部懼輕散不倫，表面形色如常，略有慘容。餘謂劉日：「此真心痛也，從古無治法。」劉君不信，曰：「豈有真心痛而能延八日者。」餘日非也，初起爲肝胃氣痛，積久面竄入心臟，今真髒脈見，無從救治矣。」劉亦略明醫理，首肯者再，囑餘勉開一方，正握管籌思末久，又來報鍾僕心痛。即就榻再診，則目閉口開而氣絕矣。