周某中年,寒溼下注,兩足浮腫,餘診之,六脈沉遲。《經》云:沉屬陰病,遲則爲寒。況水乃陰邪,足系三陰,陰邪客於陰經,非肉桂、附子不能驅陰回陽;非蒼朮、蔓荊子不能昇陽除溼:非小茴、赤苓不能化氣利水。若因天時炎熱,而用滋陰養血,則愈助水邪,必至上泛人腹,腎囊腫大,少腹脹滿而成蠱證矣。幸依方煎服,一月而消。曹存心土中,致太陰之氣化不行。
多位醫家・未詳病名(歷代·第229案)
周某中年,寒溼下注,兩足浮腫,餘診之,六脈沉遲。《經》云:沉屬陰病,遲則爲寒。況水乃陰邪,足系三陰,陰邪客於陰經,非肉桂、附子不能驅陰回陽;非蒼朮、蔓荊子不能昇陽除溼:非小茴、赤苓不能化氣利水。若因天時炎熱,而用滋陰養血,則愈助水邪,必至上泛人腹,腎囊腫大,少腹脹滿而成蠱證矣。幸依方煎服,一月而消。曹存心土中,致太陰之氣化不行。