餘謂莊君曰:「病已轉機,仍從回陽納氣,固精滋腎爲法。」以前方加杞子、蓯蓉、杜仲、龜板、青鹽、麥冬、川柏等,加減治療。服藥八劑,靜脈身涼,喉痛痊,胃納蘇。再擬滋腎水、養肝陰、益氣和中平補方二十劑,身體恢復原狀,此病得愈,實亦幸矣。陰,固屬急救要法,至陽回陰攝,氣平汗斂,宜去桂附,加鎮潛育開之品,以收功,可爲正本清源之治。若認證不明,不可輕試妄用,其爲禍亦極大,不可不知之。
多位醫家・未詳病名(歷代·第163案)
餘謂莊君曰:「病已轉機,仍從回陽納氣,固精滋腎爲法。」以前方加杞子、蓯蓉、杜仲、龜板、青鹽、麥冬、川柏等,加減治療。服藥八劑,靜脈身涼,喉痛痊,胃納蘇。再擬滋腎水、養肝陰、益氣和中平補方二十劑,身體恢復原狀,此病得愈,實亦幸矣。陰,固屬急救要法,至陽回陰攝,氣平汗斂,宜去桂附,加鎮潛育開之品,以收功,可爲正本清源之治。若認證不明,不可輕試妄用,其爲禍亦極大,不可不知之。