所親梁楚生宜人聞其危，速孟英視之。業已決裂不可救藥。甚矣！服藥之不可不慎也。富貴之案，可爲炯戒。而大便又溏，苔色又白，今年又爲溼土在泉，遂指爲中虛寒溼之病。參、術、附、桂，多劑率投，馴致舌黑神昏，尚疑爲大虛之候。禾中沈柳衣見之，知其藥誤。另招張鏡江診之，日：冬溫也。連與犀角地黃湯而無起色。二十日外，始氣孟英視焉，舌縮底絳，苔黑如漆，口開莖萎，脈細數而弦，在則按之如無，此乃陰液盡灼，溫毒深蟠，甘躇瓊漿不能復其已竭之津矣。俄而果敗。醫雜治，追季冬下旬，轉爲滯下五色，跗腫裂血，瘦澀口乾。始延蓋英診之，左脈弦細而數，右脈弦滑而空，苔色黃膩根焦，時或自汗。乃氣液兩竭，熱毒逗留之象。必從前過服溫補之藥，否則熱退在十四日之期，何至延今五十餘朝，而見證若是之棘手哉？其弟鴻軒云：此番之病，補藥不過二、三劑；惟仲秋患瘧時，醫謂其苔白體豐，雲張肖江妹，暮冬患感，朱某進溫散藥數服，病日劇。比孟英視，誤提南氣不肅降也。以旋（復）、赭（石）、杏（仁）、貝（母）、花粉、項肖卿，寒擁厚資，人極好善，年甫三十五歲，體甚壯偉，微感安徽人程某，仲冬患感。
多位醫家・未詳病名（歷代·第1153案）
