湯某年四十餘，新秋病感冒，醫屢發散，至七八日無汗，脈弦數且長，身重頭眩，尿少而赤.鼻幹不眠，微熱而渴。此邪漸人裏，腎陰不足，肝脾血燥，表之則不能作汗，下之必成壞症，既非少陽，無容和解.問：欲飲水平？日：甚欲，不敢飲。命與一-大碗，猶覺未足，再與-小盞，令且勿藥。逾二時許，汗大至，身冷如冰，亟再診之，脈虛細而弦，小腹旁跳躍振手，此動氣也。緣多服表散，令汗出邪去，而虛證見矣，與生地、杞子等竣養肝腎，一劑平，三劑全愈。陳士華兄，武生也。值鄉試伊還，日與朋反練習技勇，勿感冒，醫治月餘不效。脈之弦大而澀，外症不發熱，大便祕，小便少，兩額深紫若胭脂.腰痛，口乾不欲食。所服藥類皆燥散之品。此少陰不足，勞傷處感，治之失宜，熱邪內陷，法當內託，令其汗出自愈。用熟地、生地、杞子各三錢，蔞仁二錢，黃芩二錢，石斛三錢，傍晚服下，黃昏胸膈脹悶欲絕，躁擾異常。其家大懟，以爲用補必死矣，怒持藥甌擲之門外，環視涕泣.一更後，忽大汗如雨，衣被沾溼，汗止即索粥，連進兩盞，已而酣睡達旦。明晨延診，脈已圓滑，頰赤亦退，第睏乏無力耳。因問夜來脹悶汗出之故.日：病因前藥劫其津液，外邪乘虛內結，今以大劑甘潤投之，即借其熱結之力，蒸鬱勃，乃一湧而汗出邪散，330卷_：溫病此所謂內託之法也。令以前方再服四劑，病即起矣。如言而愈。
多位醫家・感冒（明清—建國初·第225案）
