2. 內服原方三劑。
三診～五診：7月13日～7月23日
先後用桃花散換藥三次。瘀腫全消，疼痛亦除，外形平整。X線
透視複查：左橈尺骨中段骨折，對位對線良好。
處理：
改用損傷膏藥外敷。
六診：7月30日
前臂旋轉功能復全，可以提重拿物，外形平整。
處理：
1.外敷損傷膏藥。
2. 解除夾板。
結束治療。
方某某，男，16 歲，門診號 37554。初診：1965年1月10日。十
八天前跌僕，左手掌撐地。當時左肘即感劇痛，左肘不能伸屈動彈，
動則疼痛尤劇，局部瘀腫。曾經當地醫生復位三次症狀未見減輕，
反而瘀腫益甚，疼痛不堪。摸診：左肱骨下端向後移位畸形X光片
透視：左肱骨餜間骨折，遠端向背側移位。
診斷：左肱骨課間陳舊性骨折。
治療：
1.用插棍拉拔復位。X張透視見復位良好。
2.外敷四黃膏。囑每三天換藥一次。
3. 夾板夾縛固定。
4.內服破血消瘀退腫之劑。
處方：歸尾、赤芍、澤蘭各6克，桃仁，茜草、川斷、申姜各9克，
生地12克，川芎、乳香、投藥各3克，紅花2.4克。
5.囑握拳鍛煉。
二診：1月16日
腫痛俱瘥，X線透視見位置仍好。
• 664•
處理：
1.繼續換藥、固定。
2.內服活血消瘀，舒筋活絡爲主。
芎、紅花各3克，生地12克。
三診：1月29日
瘀腫全消，盡力屈肘時略有疼痛。
鍛煉。
四診：2月9日
患手已能摸及同側肩峯。
處理：內服益氣養血舒筋之劑。
甘草、川芎、紅花各3克。
半月後複查見功能基本俠復，回寒調養。
走路不慎滑跌，右手撐地，右手腕上疼痛劇烈，右手腕不能活動，呈
曲型餐叉型畸形、瘀腫頓焮。
摸診：右橈骨末端壓痛尖銳，有高突錯位。
印象：右橈骨末端骨折。
骨骺明顯向背移位。
處理：
端骨折，整復後位置尚好。
2.外敷四黃消腫膏。
3. 小夾板夾縛固定。
4.手心向上屆肘90’，懸吊胸前。
•
處方：當歸6克，赤芍、茜草、申姜、川斷、秦艽、五加皮各9克，川
處理：繼續換藥，內服參茸丸，每日二次，每次一丸，繼續功能
處方：黨參、白朮各日克，茯苓、當歸、白芍、秦艽，五加皮各6克，
汪某某，女，15歲。門診號：66182。初診：1965年10月5日。
X線透視報告：右橈骨末端骨折（部分骨骺分離）、遠段骨塊、
1. 徒手整復、糾正畸形、整復後X線透視複查報告：右橈骨末
• 665•
⋯⋯…
二診：10月7日
瘀腫頗甚，外形尚平整，患手握拳不利。
處理：
1.外敷四黃消腫膏。
2.內服以破血消瘀退腫止痛之劑。
處方：歸尾、赤芍、桃仁、澤蘭、申姜、川斷各9克，川芎、
土紅花各3克，細生地12克，三劑。
3.囑練握拳功能。
三診：10月12日
瘀腫雖始退，但尚甚，患手握拳仍不利。
處理：
1.用四黃消腫膏外敷。
2. 內服原方三劑。
3. 囑繼續加強握拳活動。
四診：10月20日
瘀腫顯退，患手握拳活利，外形平整。
處理：
繼續以四黃消腫藥膏外敷。
五診：10月23日
腫基本已退，握拳自如，瘀去筋舒。
處理：
改用桃花散外敷。
六診～九診：10月26日～11月15日
先後換藥四次，用桃花散，腫痛盡消，握拳、旋轉如常，功能基
本已復。
處理：
1.解除夾板。
2.外貼損傷膏藥。
• 666•
•⋯•
多位醫家・外科（歷代·第1案）
