多位醫家・咳嗽（清代·第663案）

金病則不能制木，木火自必刑金，然右脈浮滑，病乃在肺。前賢謂邪在肺絡，或邪未楚而適投補益，以致邪伏難泄者，三拗湯主之。然苦溫疏散，恐傷肺體。茲擬肺露而變其法，作日就月將之計，庶幾疏不礙肝鬱氣滯，病從左脅作痛而起，加以火灸絡熱動血，屢進陰柔之藥，陰分固賴以漸復，然溼熱由此而生，發爲濁證，溼熱逗留，風邪外觸，遂致嗽。先以燥藥傷氣，致氣虛不能鼓舞運旋，飲食悉化爲痰。又以柔藥滋其陰，酸寒收澀，痰溼之氣，盡行鬱遏，以致痰帶腥穢，色盡黃稠。黃爲土色，是溼痰也。今內熱咳嗽，痰仍腥穢，脈數濡弦，左部虛弦，舌苔薄白而滑，此氣陰兩虧，而溼熱逗留之象。從實變虛，從假變真，殊難措手。前人謂因虛致病者，補其虛而病自除；因病致虛者，去其病而虛自從。