多位醫家・內科（明清—建國初·第1979案）

附舟有趙姓者，同幫之常醫也，謂予日：此治非思所及，亦非愚所敢用。同其故，目：此雖久痢，水谷錯雜之中，紅白始終不斷，敢謂溼熱已盡乎？小便甚少，濁而有滓，敢謂膀胱無火乎？口燥喉幹，時時作渴，敢謂上不熱乎？現在盛暑炎天，姜附之熱，似在禁例，此尤愚所必不敢用者，君可謂有膽有識。子曰：人身一小天地也。盛夏之時，陽在外，陰在內，臟腑方苦無陽，姜附有何畏忌？以夏月而禁姜附，設冬月有伏溫之疾，亦將置苓連不用乎？藥分四時，理之大概，此不容偏執不化者也。其餘諸症，亦宜分別觀之。夫痢紅白滯下，溼熱兼盛之病。當其盛也，水谷入口亦變紅白；及其衰也，或爲溏糞，或爲糟粕。茲以久痢之故，水谷不能復變，脾胃之虛寒已極，溼熱可謂無餘矣，而猶不斷紅白者，陽陷不能復升，陰虧不能復守，髒氣下溜，勢成不返，大腸之垢盡，而牌髒之精華，亦被轉挹旁吸而下，此所以水谷之中兼見紅白，其實似瘌而非痢也。五濃注下，而命隨之，而猶以爲未盡之溼熱，可乎？小便滯濁而少，極似膀胱有火，而在此女則不可以火論。