多位醫家・五官（歷代·第425案）

仍宜生津清溫面解疫邪，尚希明正。犬花粉三線京玄參二錢金銀花三錢連翹殼三錢鮮茅蘆根各一兩擬生律清溫，而解疫毒。川象貝各二線 冬桑葉三錢 鮮竹葉三十張 鮮茆蘆根各一兩也。症勢非輕，急宜生津清溫而解疫毒，尚希明正。連翹殼三線淨蟬衣八分活蘆根一足慮增劇。仍宜辛涼清解疫毒，尚希明正。天花粉三棧 京玄參三線質紅絳，脈滑而數。風溫疫癘化熱蘊蒸肺胃，厥少之火升騰，榮熱心烘.氣分之溫下達，陰液暗傷、津少上承.遂勢尚在重途，還慮增薄荷葉八分甘中黃八分荊芥穗八分 熟不膏三線 淨蟬衣八分 川雅連四分 生赤芍三錢川象貝各三線鮮竹葉三十張二診：疫喉糖七大，痧子布而漸回，鼻部未透.身灼熱略減，項核漫腫漸消，咽喉內關白腐，妨於咽飲，舌質紅，脈濡滑而數。陰液暗傷，少陰伏熱上升，風溫疫癘之邪，蘊襲肺胃，一時非易清澈。再天花粉三線 京玄參二錢 薄荷葉八分 甘中黃八分 荊擇八分熟石膏三線 金銀花四線 連翹殼三錢 川雅連四分 生赤芍二線郭世兄。疫喉痧四犬.痧子雖布，額鼻不顯，發熱得汗不多，口開不多飲，泛泛嘔惡，舌乾燥無津，脈象濡滑而數，項頸痧毒偏左腫硬疼痛，咽喉做紅，內關白點。風溫疫癘之邪化熱蘊襲肺胃，厥少之火上升，陰液暗傷，津少上承。自服蓖麻油，大便溏泄，亦熱迫溼泄天花粉三線 京玄參-線五分 薄荷葉八分 大員母三錢荊芥穗八分 熟石膏三錢 甜苦甘草各五分 我僵蠶三錢 銀花四錢板藍根二錢鮮竹茹各一線五分二診：疫喉痧五天，痰子布而漸多，身熱得汗不暢，口乾不多飲，咳嗽，府行溏薄，項頸結塊疼痛，舌質淡紅，脈角濡滑而數。疫癘之邪，化熱生痰，逗留肺胃，厥少之火升騰，陰液暗傷，津少上承，還薄荷葉八分蟬衣八分荊芥穗八分•363•甜苦甘草各五分金銀花三線生赤芍三線大貝母三線 板藍板二錢 鮮竹葉茹各一線五分 鮮茅蘆根各一兩還慮增變。