多位醫家・五官（歷代·第103案）

衆醫以爲素有積火，所用皆寒涼之藥，毛竅愈閉，鬱火愈甚，頭目痛不可忍。家嶽先吹以囔鼻散，痛猶不止。此日屬甲，又不可我頭目，遂令尋火酒藥二丸，研碎和蔥白搗汁敷之，基痛文止。此古書所末載，乃出心裁，洵奇想《醫權初編》江蘿花如君，患兩目腫痛，不能略張。醫投風藥，昏譫欲厥。挽《王氏醫案》李鐸基，近日加脹，常如突出。按，黑珠屬陰，爲風輪，夜痛亦屬陰虛，點苦寒藥反劇，夜與寒皆陰也，婁全善日，目珠連日本，即日系也，脹如突出，乃厥陰肝虛氣結也，理官通陽化陰.兼調肝氣。經八脈，分利三焦，解六鬱，止諸痛，合夏枯萃爲補肝散盛陰則肝血自足 羚角入足廠陰，明日去陳，木賊草入足感陰，少陽血分，益肝膽而未陣明日.益母了益精明日，行中有補，爲血滯病目者要藥 花椒辛熱純陽，能散陰寒、並能下行異火歸元，亦能明日 桂心氣味辛溫，爲諸藥先聘通使，木得桂而枯，故能抑肝明目.陳氏曰.凡陰邪盛與藥相拒者，非此不能入也 甘草調和諸藥水煎服，十帖而愈。費伯雄明，繼之冇缺盆骨脹，皮色微紅，痛如錐刺，肩胛不利，惡寒發熱。法宜和榮祛風，以熄少陽之絡熱。羚羊片一線半晚蠶沙包，三線炙整甲四錢 丹皮二錢 警血炒柴胡一錢 夜交藤功，三錢 麥冬二線知母二線酒黃芩一錢絲瓜絡一蜞半桑枝五線桑葉二錢何拯華張謝氏，年三十六歲，住紹興偏門外張家葑。病名：頭風害目。