擬六君子湯加減。七方:西黨參三錢 淮山藥四錢 朱茯神四錢 橘白-錢 炙甘草一錢 制半夏:錢原麥冬四錢 生白芍四錢 川石斛三錢 北沙參三錢大生地四錢 遠志錢效果:得補精神恢復,服此方數劑,病癒。炳按:此證曲折多端,中途易醫,體又瘦弱,素有帶下,陰虛陽旺可知,而能收功,亦云幸矣。方慶財之妻,年十八歲。住鄉岙。八月四日診。病名:溼溫食復。原因:六月間患溼溫化瘧,寒熱旬日,服丸藥截止,餘溼未清。七月二十五日,誤食水果、雞鴨,寒熱復發,遷延旬日,病乃加劇。證候:發白痦晶亮,氣逆嘴促,胸悶,咳嗽痰韌,便閉溲少,神昏譫語,沉迷耳聾,頭汗。診斷:脈數,舌紅苔薄白。溼溫痰熱篆蔽、肺失清肅,胃熱衝腦故神昏,痰火犯肺故喘促也。療法:擬麻杏石甘湯,佐以竹瀝薑汁,清透肺胃熱痰,兼達溼熱伏邪。加紫雪丹清熱開332竅,小陷胸合梔豉,清搜胸膈痰溼,疏導腸胃食滯,複方圖治。處方:紫雪丹五分港 炙麻黃一錢 苦杏仁三錢 生石膏人錢 生甘草-錢 制半夏三錢全瓜蔞八錢 淡竹瀝一兩衝 生薑汁一小匙衝焦山梔三錢 淡豆豉二錢 川連一錢二方:八月五日改方。服藥後,白瘠較昨更多,夜間潮熱。咳嗽神識稍清,解燥矢一次,熱痰內蘊,仍用清化。炙麻黃一錢 苦杏仁_錢 生石膏八錢炙甘草一錢 旋復花三錢,包煎 瓜蔞皮三餞 周貝二錢 川連八錢淡竹瀝一兩,衝 制半夏三錢朱茯神四錢次診:八月六日。白掊發透,夜間潮熱,咳嗽痰韌氣促,神昏譫語,便實。脈象滑數,舌紅糙,苔黃白,溼溫伏邪,有化燥之象。擬進清燥救肺湯,去麻杏膠用玄參,加鮮生地,朱茯神、銀花、鮮竹葉、全瓜蔞、知母等,清肺化痰,潤燥涼營。三方:桑葉三錢 枇杷葉五片,去毛 玄參八錢 知母三錢 原麥冬八錢 鮮生地八錢 生石膏八錢 炙甘草-錢 朱茯神四錢 銀花三錢鮮竹葉一錢 全瓜蔞四錢二診:八月八日,昨吐膠痰甚多,神清,內熱已減。夜間雖發寒熱,其勢極輕,咳差氣平,胃蘇脈緩舌紅潤,根苔黃,病已轉機,仍投清燥救肺湯加減。四方:桑葉三錢鮮枇杷葉五片,去毛 玄參三錢 益元散四錢 生石音八錢 火麻仁四錢叭杏仁三錢 旋復花三線,包煎 青蒿三錢 炙鱉『甲四錢 鮮生地四錢 全瓜菱四錢效果:服後熱退胃醒,停藥靜養數日,強健如常。說明:按此婦溼溫化瘧被截,溼遏熱伏。復因雜食雞鴨水果釀痰,當此之時,若遺大劑寒涼,勢必白痦遏伏,痰熱內閉結胸,故用紫雪丹清熱開竅,佐麻黃薑汁之辛熱,陷胸之滑潤,待氣機一轉,伏溼化燥,雖見舌色紅糙,苔黃白,邪由榮分轉出氣分,大劑清燥救肺,治之二續名醫類案轉燥爲潤。若始畏麻黃生薑汁之性熱,石骨之性寒,繼畏玄參地冬甘膩,只用辛掠清熱,甘淡滲溼,以爲藥性和平,則病重藥輕,恐難奏效,若謂藥性猛烈太偏。
多位醫家・咳嗽(明清—建國初·第954案)