一張姓女子，壯熱，譫語，痰多，曾服攻下藥及犀角、黃連等寒涼方劑，病不爲減。脈象沉伏，至數模糊不清，久候微數，舌苔厚膩，夜不能寐，乃暑溼穢濁之邪鬱結不解。宗吳又可瘟疫治法，仿達原飲意爲立一方：草果、知母、藿香、玄參、青蒿、蓮子心、連翹、大膜皮、六一散，服一劑情況即有好轉。後發疹，疹透熱退而愈。以上出自 沈紹九醫話》張驤雲初診：溫邪夾溼，內傳肺胃，身熱不揚，神痿。脈浮數，舌薄。宜疏解治之。嫩前胡二錢 桔梗四分 桑葉一錢五分 荊芥穗二錢 新會皮一錢五分，鹽水炒 象貝三錢，去心青防風一錢 赤苓三錢 杏仁三錢，研二青竹茹二錢，薑汁炒 保和丸四錢包複診：溫邪夾溼，身熱四天，頭脹口瘡，神二續名醫類案萎胃呆。脈浮數，舌薄。症勢非輕，防其發疹。淡豆豉三錢 牛蒡子三錢，炒 橘絡二錢 前胡一錢 蘇梗一錢五分 炒僵蠶一錢冬桑葉•錢五分 象貝三錢，去心 炒建曲三錢 全瓜蔞四錢，炒 姜竹茹：錢 佛手錢三診：溫邪挾溼，病經一候，身熱有汗不解，現發瘩疹，面部不多，神萎口粘。脈弦滑數，寸浮；舌膩淡黃。此系肺胃受病，非容淺視，防其逆傳，宜疏託治之。淡豆豉三錢 紫背浮萍六分，酒炒 西河柳錢五分，切 姜山桅二錢 前胡二錢 川象貝各一錢五分 桑葉一錢五分 桔梗四分 老蘇梗•錢五分炒陳皮–錢五分 陳蒿梗-錢五分 薑汁炒竹茹二錢四診：溫邪夾溼，內傳肺胃，過經不解，胸悶氣促，咳嗆不暢，紅疹夾痧，面部肌布，稠密不顯，寤寐欠安。脈浮滑數，舌膩。邪勢仍重，防其遞傳，擬疏託治之。淡豆鼓三錢 牛勞子_錢 連葉蘇梗-錢五分 嫩前胡二錢 炒僵蠶一錢 冬桑葉一錢五分黃鬱金-錢 桔梗四分淨蟬衣一錢 杜橋絡-錢五分 來雲曲三錢 朱連翹一錢五分 姜竹茹二錢五診：溫邪夾溼，身熱九天未解，胸悶骨楚，紅疹雖多，瘠屑未透，肺氣不利，面紅鼻白，痰多白膩，泛惡，胃不思納。脈左弦數，寸緊，右滑，關數，尺細；舌膩淡黃。此由邪溼交阻，遏而不達，症勢甚重，最怕逆傳化火，動風痙厥之變，擬清託疏解治之。黑豆卷=錢 黑山梔二錢 熟牛蒡三錢，匆研桔梗四分 前胡二錢 杜橘絡一錢五分 朱連翹二錢 蘇梗一錢五分 淨蟬衣一錢炒儷蠶一錢 純鉤勾四錢，後人 蜜炙桑皮一錢 荊芥錢五分炒陳皮-錢 姜竹茹：二錢 玉雪救苦丹—一粒，白開水化，分四坎服六診：昨投玉雪救苦丹引清託疏解之劑，服後汗出已暢，肺氣稍利，面浮，鼻白轉紅，惟痧屑尚未透顯，疹點雖有化意，痰唾稠粘，勇煤脣裂。苔邊薄中黃不燥；脈情滑數，右寸數促。此由溫邪蘊溼瀰漫，內伏三焦，達而未徹，症勢非輕，最防逆傳化火昏陷之虞，宜前方參清化之品。淡豆豉一錢 細生地四錢同打 朱連翹一錢五分 梗通草一錢 姜山梔二錢 前胡二錢 純鉤勾四錢，後下 川象貝母各二錢 京赤芍一錢五分冬桑葉三錢 炒牛蒡三錢 淡竹葉三錢 姜竹茹二錢 用西河柳二錢 紫背浮萍一錢五分，酒炒 案蘇二錢，三味煎湯代水。藥前仍服玉雪救苦丹半粒。七診：溼溫旬餘，身熱未解，紅疹略化，肺氣稍利，痧點尚未透足，見有晶瘠，渴飲脣裂，便祕洩赤，肌癢痰粘，鼻煤稍減，汗後肢節酸i楚。脈象弦滑而數，舌根膩質絳。症勢雖減，仍防變遷，宜清化治之。黑豆卷三錢、細生地五錢同打 陳膽星四分炒牛蒡子三錢 南花粉一錢五分 橘絡二錢 朱連翹一錢 前胡二錢 陳蒿梗-錢五分 黑山梔一錢蜜炙桑皮二錢 湖丹皮一錢 仙露半夏八分 蘇梗一錢五分 純鉤勾五錢，後人 二青竹茹二錢，薑汁炒八診：溼溫十二天，熱勢略淡，肺氣不清，氣促目紅，痧點夾雜，疹瘖肌布而癢，鼻煤脣燥，肢節酸楚，腑氣不通。脈滑軟數，舌黃糙。表邪雖有解意，溼熱仍伏三焦，殊思劫津變遷，姑子清化治之。黑豆卷三錢、鮮生地六錢同打 鮮石斛三錢 嫩前胡三錢 杜蘇子三錢，蜜我 黑山梔一錢五分 旋復花一錢五分，包廣鬱金一錢 朱連翹一錢五分陳蒿梗一錢五分 川貝二錢 牛蒡子三錢，炒炒竹茹三錢 純鉤勾五錢，後人 朱燈心二十寸九診：溼溫十三天，熱勢雖鹼，疹瘖肌項密布，鼻煤漸減，口臭，大便不行。脈數少神，寸滑，此系爐煙雖熄，灰火未消之候。邪溼瀰漫，慎防反覆，宣清化主治。黑豆卷三錢、鮮生地五錢同打嫩前胡二錢肥知母一錢五分 旋復花一錢五分，包青薔珠一錢鮮石斛三錢 杜蘇子蘭錢，蠻炙黑山梔二錢天竺黃-錢 玄參心一錢五分 帶心連翹一錢五分硃砂拌 竹茹二錢，薑汁炒 鮮蘆根四錢內科•溼溫337十診：病經兩候，熱未盡解，紅疹雖化，寤多肌癢，胃納不思，氣機稍利，渴不多飲，嚇氣不通。脈形滑軟，數象已減。仲聖有言，春溫過時爲熱病。熱者宜清。
多位醫家・口瘡（明清—建國初·第968案）
