使黃君非讀書明理,確有定見際此發言,盈庭涇渭莫辨,曷敢以性命聽萍蹤之人,不幾爲時醫所誤,邢與舊親同逝也哉!•靖邑某婦,病兩感春溫證,舒醫投劑罔效,難以消息病情,商餘往診。見其頭面戴赤,如醉大狀,知其有少陰裏證。頃之,又索水飲,令少與之,便咽;復多與之,亦盡咽,似陰似陽,固無怪其難於消息也。診之脈果沉細,再詢其熱勢,竟白謂極熱,而扣之反不烙手,其兩感證已顯然。若僅清其熱,不溫其經,必至亡陽;但溫其經,不清其熱,必至亡陰。
多位醫家・內科(明清—建國初·第517案)
使黃君非讀書明理,確有定見際此發言,盈庭涇渭莫辨,曷敢以性命聽萍蹤之人,不幾爲時醫所誤,邢與舊親同逝也哉!•靖邑某婦,病兩感春溫證,舒醫投劑罔效,難以消息病情,商餘往診。見其頭面戴赤,如醉大狀,知其有少陰裏證。頃之,又索水飲,令少與之,便咽;復多與之,亦盡咽,似陰似陽,固無怪其難於消息也。診之脈果沉細,再詢其熱勢,竟白謂極熱,而扣之反不烙手,其兩感證已顯然。若僅清其熱,不溫其經,必至亡陽;但溫其經,不清其熱,必至亡陰。