劉長生，江陰籍，十四歲。丁已四月初旬凜寒，厚被覆蓋。迨壯熱昏糊，僕於牀下。扶起肢強而厥，口噤，至黎明稍蘇，則譫語渴飲，揚手擲足，咳痰不爽。脈之濡數不甚顯，若白，舌質不甚紅。按其腹臍則呼痛。是溫邪由下而內竄，中接痰積，故纖毫無汗。即疏梔、豉、枳實、桔梗、薄荷、滑石、通草、鬱金、菖蒲、竹菇、竹黃、竹葉、蘆根、枇杷葉。至清心層，因有痰滯，用制雄精和萬氏牛黃清心丸研服。
多位醫家・內科（明清—建國初·第404案）
劉長生，江陰籍，十四歲。丁已四月初旬凜寒，厚被覆蓋。迨壯熱昏糊，僕於牀下。扶起肢強而厥，口噤，至黎明稍蘇，則譫語渴飲，揚手擲足，咳痰不爽。脈之濡數不甚顯，若白，舌質不甚紅。按其腹臍則呼痛。是溫邪由下而內竄，中接痰積，故纖毫無汗。即疏梔、豉、枳實、桔梗、薄荷、滑石、通草、鬱金、菖蒲、竹菇、竹黃、竹葉、蘆根、枇杷葉。至清心層，因有痰滯，用制雄精和萬氏牛黃清心丸研服。