劉雲湖病者：吾鄉王家咀王炳陽之室，年五十餘。病因：往女寮感受風溫。症候：歸即寒熱咳嫩，人夜熱甚，次晨昏昧無知，手足蠕動，不語亦不食，炳陽惶懼，請愚診之。診斷：脈左數極沉澀、右沉伏如無，此風熱熾灼成痰，蒙蔽心包，至危之候也。療法；與開竅清溫豁痰。處方：廣鬱金、黃芩、光杏仁、銀花各三棧，蔞殼、連翹各二線，薄荷、半夏、澤蘭葉各一拽五分，粉草一線，竹瀝大匙衝。效果：一劑而神識清朗，尚有微熱。處方：連翹、杏仁、前仁、苡仁、黃苓各三線，金銀花、歡香梗各二線，粉草一線，燈芯草一籽。昏睡，先與虎標萬金油，次聚前方安好。理論：風爲空氣中之動氣，其力量大能撼山嶽而覆舟艦。小則協和暢以生萬物，然有時不利於人者，或挾細菌或雜寒熱，致人感受種種不良之狀態，亦必因其人之自然有缺，而風乃乘隙而入也。人身固有老廢物及炭酸類，每日必借排泄機能放散於外而始快，其放散之路，必由汗腺而出。一旦汗腺爲風邪所阻，或益以風中挾有細菌與寒熱者，不獨汗腺中之炭酸不能外泄，而又增益以風送之毒素。與炭酸合作，阻塞循環之路，使血管及脈道，滿布嶡質，而因以內外不通。同時心房瓣膜，亦失其搏動作用，腦之延髓，亦失其運動知覺之能力，以故昏而且啞也。然又有一說，每見直中昏啞之人，其•312《近代中醫流派經驗選集》效果：一劑調理而安，同時家之偶之子年五歲，亦病壯熱無汗，胸部多痰聲漉漉，口角流出涎沫，或曰此痰閉心包耳。要知痰閉心包是事實，然其所以致痰閉心包者，亦是因炭酸不能外泄，風邪挾毒素以湊合則應去不去之濁液。蘊釀成痰，內閉清明之府，外塞循環之路，所以昏瞶而啞也。
多位醫家・未詳病名（歷代·第473案）
